2 Chronicles 10:7


<< 2 Chronicles 10:7 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְדַבְּר֨וּvay·dab·be·ru1696spoke
אֵלָ֜יוe·lav413to him
לֵאמֹ֗רle·mor559saying
אִם־im-518If
תִּֽהְיֶ֨הtih·yeh1961become
לְטֹ֜ובle·to·vv2896will be kind
לְהָעָ֤םle·ha·'am5971people
הַזֶּה֙haz·zeh2088to this
וּרְצִיתָ֔םu·re·tzi·tam,7521and please
וְדִבַּרְתָּ֥ve·dib·bar·ta1696and speak
אֲלֵהֶ֖םa·le·hem413about
דְּבָרִ֣יםde·va·rim1697words
טֹובִ֑יםto·v·vim;2896good
וְהָי֥וּve·hai·u1961become
לְךָ֛le·cha  
עֲבָדִ֖יםa·va·dim5650will be your servants
כָּל־kol-3605for
הַיָּמִֽים׃hai·ya·mim.3117ever
דברי הימים ב 10:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבְּר֨וּ אֵלָ֜יו לֵאמֹ֗ר אִם־תִּֽהְיֶ֨ה לְטֹ֜וב לְהָעָ֤ם הַזֶּה֙ וּרְצִיתָ֔ם וְדִבַּרְתָּ֥ אֲלֵהֶ֖ם דְּבָרִ֣ים טֹובִ֑ים וְהָי֥וּ לְךָ֛ עֲבָדִ֖ים כָּל־הַיָּמִֽים׃

דברי הימים ב 10:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידברו אליו לאמר אם־תהיה לטוב להעם הזה ורציתם ודברת אלהם דברים טובים והיו לך עבדים כל־הימים׃

דברי הימים ב 10:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידברו אליו לאמר אם־תהיה לטוב להעם הזה ורציתם ודברת אלהם דברים טובים והיו לך עבדים כל־הימים׃

דברי הימים ב 10:7 Hebrew Bible
וידברו אליו לאמר אם תהיה לטוב להעם הזה ורציתם ודברת אלהם דברים טובים והיו לך עבדים כל הימים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui dixerunt ei si placueris populo huic et lenieris eos verbis clementibus servient tibi omni tempore

Always Favorable Forever Hast Kind Please Pleased Pleasing Saying Servants Spake Speak Spoke Spoken Wilt

Always Favorable Forever Good Kind Please Pleased Servants Speak Wilt Words

Always Favorable Forever Good Kind Please Pleased Servants Speak Wilt Words