2 Kings 23:8
<< 2 Kings 23:8 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּבֵ֤אvai·ya·ve935brought
אֶת־et-853 
כָּל־kol-3605all
הַכֹּֽהֲנִים֙hak·ko·ha·nim3548the priests
מֵעָרֵ֣יme·'a·rei5892the cities
יְהוּדָ֔הye·hu·dah,3063of Judah
וַיְטַמֵּ֣אvay·tam·me2930and defiled
אֶת־et-853 
הַבָּמֹ֗ותhab·ba·mo·vt1116the high
אֲשֶׁ֤רa·sher834which
קִטְּרוּ־kit·te·ru-6999had burned
שָׁ֙מָּה֙sham·mah8033in it
הַכֹּ֣הֲנִ֔יםhak·ko·ha·nim,3548the priests
מִגֶּ֖בַעmig·ge·va1387Geba
עַד־ad-5704against
בְּאֵ֣רbe·'er  
שָׁ֑בַעsha·va;884to Beersheba
וְנָתַ֞ץve·na·tatz5422broke
אֶת־et-853 
בָּמֹ֣ותba·mo·vt1116places
הַשְּׁעָרִ֗יםha·she·'a·rim8179of the gates
אֲשֶׁר־a·sher-834which
פֶּ֜תַחpe·tach6607the entrance
שַׁ֤עַרsha·'ar8179of the gate
יְהֹושֻׁ֙עַ֙ye·ho·v·shu·a'3091of Joshua
שַׂר־sar-8269the governor
הָעִ֔ירha·'ir,5892of the city
אֲשֶֽׁר־a·sher-834which
עַל־al-5921and
שְׂמֹ֥אולse·mo·vl8040left
אִ֖ישׁish376one's
בְּשַׁ֥עַרbe·sha·'ar8179gate
הָעִֽיר׃ha·'ir.5892the city
מלכים ב 23:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵ֤א אֶת־כָּל־הַכֹּֽהֲנִים֙ מֵעָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה וַיְטַמֵּ֣א אֶת־הַבָּמֹ֗ות אֲשֶׁ֤ר קִטְּרוּ־שָׁ֙מָּה֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים מִגֶּ֖בַע עַד־בְּאֵ֣ר שָׁ֑בַע וְנָתַ֞ץ אֶת־בָּמֹ֣ות הַשְּׁעָרִ֗ים אֲשֶׁר־פֶּ֜תַח שַׁ֤עַר יְהֹושֻׁ֙עַ֙ שַׂר־הָעִ֔יר אֲשֶֽׁר־עַל־שְׂמֹ֥אול אִ֖ישׁ בְּשַׁ֥עַר הָעִֽיר׃

מלכים ב 23:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא את־כל־הכהנים מערי יהודה ויטמא את־הבמות אשר קטרו־שמה הכהנים מגבע עד־באר שבע ונתץ את־במות השערים אשר־פתח שער יהושע שר־העיר אשר־על־שמאול איש בשער העיר׃

מלכים ב 23:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא את־כל־הכהנים מערי יהודה ויטמא את־הבמות אשר קטרו־שמה הכהנים מגבע עד־באר שבע ונתץ את־במות השערים אשר־פתח שער יהושע שר־העיר אשר־על־שמאול איש בשער העיר׃

מלכים ב 23:8 Hebrew Bible
ויבא את כל הכהנים מערי יהודה ויטמא את הבמות אשר קטרו שמה הכהנים מגבע עד באר שבע ונתץ את במות השערים אשר פתח שער יהושע שר העיר אשר על שמאול איש בשער העיר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
congregavitque omnes sacerdotes de civitatibus Iuda et contaminavit excelsa ubi sacrificabant sacerdotes de Gabaa usque Bersabee et destruxit aras portarum in introitu ostii Iosue principis civitatis quod erat ad sinistram portae civitatis

Beersheba Beer-sheba Brake Bringeth Broke Broken Burned Burning Burnt Cities Defiled Defileth Desecrated Doorway Entered Entering Entrance Evil Gate Gates Geba Governor Incense Jerusalem Joshua Judah Man's Offerings One's Opening Perfume Places Priests Pulled Ruler Shrines Spirits Town Towns Unclean

Beersheba Beer-Sheba Brake Broke Burned Burnt Cities City Defiled Entering Entrance Gate Gates Geba Governor Hand High Incense Joshua Judah Offerings Places Priests

Beersheba Beer-Sheba Brake Broke Burned Burnt Cities City Defiled Entering Entrance Gate Gates Geba Governor Hand High Incense Joshua Judah Offerings Places Priests