2 Kings 23:11
<< 2 Kings 23:11 >>
2 Kings 23:11 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ κατέπαυσεν τοὺς ἵππους οὓς ἔδωκαν βασιλεῖς ιουδα τῷ ἡλίῳ ἐν τῇ εἰσόδῳ οἴκου κυρίου εἰς τὸ γαζοφυλάκιον ναθαν βασιλέως τοῦ εὐνούχου ἐν φαρουριμ καὶ τὸ ἅρμα τοῦ ἡλίου κατέκαυσεν πυρί

2 Kings 23:11 Greek OT: Septuagint
και κατεπαυσεν τους ιππους ους εδωκαν βασιλεις ιουδα τω ηλιω εν τη εισοδω οικου κυριου εις το γαζοφυλακιον ναθαν βασιλεως του ευνουχου εν φαρουριμ και το αρμα του ηλιου κατεκαυσεν πυρι

מלכים ב 23:11 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיַּשְׁבֵּת אֶת־הַסּוּסִים אֲשֶׁר נָתְנוּ מַלְכֵי יְהוּדָה לַשֶּׁמֶשׁ מִבֹּא בֵית־יְהוָה אֶל־לִשְׁכַּת נְתַן־מֶלֶךְ הַסָּרִיס אֲשֶׁר בַּפַּרְוָרִים וְאֶת־מַרְכְּבֹות הַשֶּׁמֶשׁ שָׂרַף בָּאֵשׁ׃

מלכים ב 23:11 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
וישבת את־הסוסים אשר נתנו מלכי יהודה לשמש מבא בית־יהוה אל־לשכת נתן־מלך הסריס אשר בפרורים ואת־מרכבות השמש שרף באש׃

מלכים ב 23:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁבֵּ֣ת אֶת־הַסּוּסִ֗ים אֲשֶׁ֣ר נָתְנוּ֩ מַלְכֵ֨י יְהוּדָ֤ה לַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ מִבֹּ֣א בֵית־יְהוָ֔ה אֶל־לִשְׁכַּת֙ נְתַן־מֶ֣לֶךְ הַסָּרִ֔יס אֲשֶׁ֖ר בַּפַּרְוָרִ֑ים וְאֶת־מַרְכְּבֹ֥ות הַשֶּׁ֖מֶשׁ שָׂרַ֥ף בָּאֵֽשׁ׃

מלכים ב 23:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישבת את־הסוסים אשר נתנו מלכי יהודה לשמש מבא בית־יהוה אל־לשכת נתן־מלך הסריס אשר בפרורים ואת־מרכבות השמש שרף באש׃

מלכים ב 23:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּשְׁבֵּת אֶת־הַסּוּסִים אֲשֶׁר נָתְנוּ מַלְכֵי יְהוּדָה לַשֶּׁמֶשׁ מִבֹּא בֵית־יְהוָה אֶל־לִשְׁכַּת נְתַן־מֶלֶךְ הַסָּרִיס אֲשֶׁר בַּפַּרְוָרִים וְאֶת־מַרְכְּבֹות הַשֶּׁמֶשׁ שָׂרַף בָּאֵשׁ׃

מלכים ב 23:11 Hebrew OT: Aleppo Codex
יא וישבת את הסוסים אשר נתנו מלכי יהודה לשמש מבא בית יהוה אל לשכת נתן מלך הסריס אשר בפרורים ואת מרכבות השמש שרף באש

מלכים ב 23:11 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
וישבת את־הסוסים אשר נתנו מלכי יהודה לשמש מבא בית־יהוה אל־לשכת נתן־מלך הסריס אשר בפרורים ואת־מרכבות השמש שרף באש׃

מלכים ב 23:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישבת את־הסוסים אשר נתנו מלכי יהודה לשמש מבא בית־יהוה אל־לשכת נתן־מלך הסריס אשר בפרורים ואת־מרכבות השמש שרף באש׃

מלכים ב 23:11 Hebrew Bible
וישבת את הסוסים אשר נתנו מלכי יהודה לשמש מבא בית יהוה אל לשכת נתן מלך הסריס אשר בפרורים ואת מרכבות השמש שרף באש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
abstulit quoque equos quos dederant reges Iudae soli in introitu templi Domini iuxta exedram Nathanmelech eunuchi qui erat in Farurim currus autem solis conbusit igni

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun at the entering in of the house of the LORD by the chamber of Nathanmelech the chamberlain which was in the suburbs and burned the chariots of the sun with fire

Abolished Appointed Building Burned Burnt Carriages Causeth Cease Chamber Chamberlain Chariots Court Dedicated Entering Entrance Eunuch Fire Horses Josiah Judah Kings Melech Named Nathan Nathanmelech Nathan-melech Nethan-melech Officer Official Outer Precincts Removed Room Servant Suburbs Temple Unsexed

Abolished Building Burned Carriages Causeth Chamber Chamberlain Chariots Court Dedicated Entering Entrance Fire Horses House Judah Kings Melech Nathan Officer Official Outer Part Precincts Removed Room Servant Suburbs Sun Unsexed

Abolished Building Burned Carriages Causeth Chamber Chamberlain Chariots Court Dedicated Entering Entrance Fire Horses House Judah Kings Melech Nathan Officer Official Outer Part Precincts Removed Room Servant Suburbs Sun Unsexed