2 Kings 23:13
<< 2 Kings 23:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְֽאֶת־ve·'et-853 
הַבָּמֹ֞ותhab·ba·mo·vt1116the high
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
עַל־al-5921that
פְּנֵ֣יpe·nei6440before
יְרוּשָׁלִַ֗םye·ru·sha·lim3389Jerusalem
אֲשֶׁר֮a·sher834which
מִימִ֣יןmi·min3225the right
לְהַר־le·har-2022of the mount
הַמַּשְׁחִית֒ham·mash·chit4889of destruction
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
בָּ֠נָהba·nah1129had built
שְׁלֹמֹ֨הshe·lo·moh8010Solomon
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428the king
יִשְׂרָאֵ֜לyis·ra·'el3478of Israel
לְעַשְׁתֹּ֣רֶתle·'ash·to·ret6253Ashtoreth
שִׁקֻּ֣ץshik·kutz8251the abomination
צִידֹנִ֗יםtzi·do·nim6722of the Sidonians
וְלִכְמֹושׁ֙ve·lich·mo·vsh3645Chemosh
שִׁקֻּ֣ץshik·kutz8251the abomination
מֹואָ֔בmo·v·'av,4124of Moab
וּלְמִלְכֹּ֖םu·le·mil·kom4445Milcom
תֹּועֲבַ֣תto·v·'a·vat8441the abomination
בְּנֵֽי־be·nei-1121of the sons
עַמֹּ֑וןam·mo·vn;5983of Ammon
טִמֵּ֖אtim·me2930defiled
הַמֶּֽלֶךְ׃ham·me·lech.4428the king
מלכים ב 23:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽאֶת־הַבָּמֹ֞ות אֲשֶׁ֣ר ׀ עַל־פְּנֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֗ם אֲשֶׁר֮ מִימִ֣ין לְהַר־הַמַּשְׁחִית֒ אֲשֶׁ֣ר בָּ֠נָה שְׁלֹמֹ֨ה מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֜ל לְעַשְׁתֹּ֣רֶת ׀ שִׁקֻּ֣ץ צִידֹנִ֗ים וְלִכְמֹושׁ֙ שִׁקֻּ֣ץ מֹואָ֔ב וּלְמִלְכֹּ֖ם תֹּועֲבַ֣ת בְּנֵֽי־עַמֹּ֑ון טִמֵּ֖א הַמֶּֽלֶךְ׃

מלכים ב 23:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־הבמות אשר ׀ על־פני ירושלם אשר מימין להר־המשחית אשר בנה שלמה מלך־ישראל לעשתרת ׀ שקץ צידנים ולכמוש שקץ מואב ולמלכם תועבת בני־עמון טמא המלך׃

מלכים ב 23:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־הבמות אשר ׀ על־פני ירושלם אשר מימין להר־המשחית אשר בנה שלמה מלך־ישראל לעשתרת ׀ שקץ צידנים ולכמוש שקץ מואב ולמלכם תועבת בני־עמון טמא המלך׃

מלכים ב 23:13 Hebrew Bible
ואת הבמות אשר על פני ירושלם אשר מימין להר המשחית אשר בנה שלמה מלך ישראל לעשתרת שקץ צידנים ולכמוש שקץ מואב ולמלכם תועבת בני עמון טמא המלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
excelsa quoque quae erant in Hierusalem ad dexteram partem montis Offensionis quae aedificaverat Salomon rex Israhel Astharoth idolo Sidoniorum et Chamos offensioni Moab et Melchom abominationi filiorum Ammon polluit rex

Abomination Ammon Ammonites Ashtoreth Ash'toreth Builded Built Chemosh Corruption Defile Defiled Destruction Detestable Detestation Disgusting East Front Goddess Hill Jerusalem Milcom Moab Moabites Molech Mount Mountain Ones Places Sidonians Sido'nians Solomon Sons South Unclean Vile Zidonians

Abomination Ammon Ashtoreth Builded Built Chemosh Children Corruption Defile Detestation Hand High Israel Jerusalem Milcom Moab Moabites Mount Mountain Places Right Sidonians Solomon Zidonians

Abomination Ammon Ashtoreth Builded Built Chemosh Children Corruption Defile Detestation Hand High Israel Jerusalem Milcom Moab Moabites Mount Mountain Places Right Sidonians Solomon Zidonians