2 Samuel 14:21 Greek OT: Septuagintκαι ειπεν ο βασιλευς προς ιωαβ ιδου δη εποιησα σοι κατα τον λογον σου τουτον πορευου επιστρεψον το παιδαριον τον αβεσσαλωμ
שמואל ב 14:21 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ויאמר המלך אל־יואב הנה־נא עשיתי את־הדבר הזה ולך השב את־הנער את־אבשלום׃
שמואל ב 14:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶל־יֹואָ֔ב הִנֵּה־נָ֥א עָשִׂ֖יתִי אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וְלֵ֛ךְ הָשֵׁ֥ב אֶת־הַנַּ֖עַר אֶת־אַבְשָׁלֹֽום׃
שמואל ב 14:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ויאמר המלך אל־יואב הנה־נא עשיתי את־הדבר הזה ולך השב את־הנער את־אבשלום׃
שמואל ב 14:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ אֶל־יֹואָב הִנֵּה־נָא עָשִׂיתִי אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה וְלֵךְ הָשֵׁב אֶת־הַנַּעַר אֶת־אַבְשָׁלֹום׃
שמואל ב 14:21 Hebrew OT: Aleppo Codexכא ויאמר המלך אל יואב הנה נא עשיתי את הדבר הזה ולך השב את הנער את אבשלום
שמואל ב 14:21 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ויאמר המלך אל־יואב הנה־נא עשיתי את־הדבר הזה ולך השב את־הנער את־אבשלום׃
שמואל ב 14:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ויאמר המלך אל־יואב הנה־נא עשיתי את־הדבר הזה ולך השב את־הנער את־אבשלום׃
שמואל ב 14:21 Hebrew Bibleויאמר המלך אל יואב הנה נא עשיתי את הדבר הזה ולך השב את הנער את אבשלום׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataet ait rex ad Ioab ecce placatus feci verbum tuum vade igitur et revoca puerum Absalom
Biblos.com Online Bible