2 Samuel 17:20
<< 2 Samuel 17:20 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּבֹ֣אוּvai·ya·vo·'u935came
עַבְדֵי֩av·dei5650servants
אַבְשָׁלֹ֨וםav·sha·lo·vm53Absalom's
אֶֽל־el-413to
הָאִשָּׁ֜הha·'i·shah802the woman
הַבַּ֗יְתָהhab·bay·tah1004the house
וַיֹּֽאמְרוּ֙vai·yo·me·ru559and said
אַיֵּ֗הai·yeh346Where
אֲחִימַ֙עַץ֙a·chi·ma·'atz290are Ahimaaz
וִיהֹ֣ונָתָ֔ןvi·ho·v·na·tan,3083Jonathan
וַתֹּ֤אמֶרvat·to·mer559said
לָהֶם֙la·hem  
הָֽאִשָּׁ֔הha·'i·shah,802to the woman
עָבְר֖וּa·ve·ru5674have crossed
מִיכַ֣לmi·chal4323the brook
הַמָּ֑יִםham·ma·yim;4325of water
וַיְבַקְשׁוּ֙vay·vak·shu1245searched
וְלֹ֣אve·lo3808not
מָצָ֔אוּma·tza·'u,4672find
וַיָּשֻׁ֖בוּvai·ya·shu·vu7725returned
יְרוּשָׁלִָֽם׃ye·ru·sha·lim.3389to Jerusalem
סs  
שמואל ב 17:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֣אוּ עַבְדֵי֩ אַבְשָׁלֹ֨ום אֶֽל־הָאִשָּׁ֜ה הַבַּ֗יְתָה וַיֹּֽאמְרוּ֙ אַיֵּ֗ה אֲחִימַ֙עַץ֙ וִיהֹ֣ונָתָ֔ן וַתֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ הָֽאִשָּׁ֔ה עָבְר֖וּ מִיכַ֣ל הַמָּ֑יִם וַיְבַקְשׁוּ֙ וְלֹ֣א מָצָ֔אוּ וַיָּשֻׁ֖בוּ יְרוּשָׁלִָֽם׃ ס

שמואל ב 17:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו עבדי אבשלום אל־האשה הביתה ויאמרו איה אחימעץ ויהונתן ותאמר להם האשה עברו מיכל המים ויבקשו ולא מצאו וישבו ירושלם׃ ס

שמואל ב 17:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבאו עבדי אבשלום אל־האשה הביתה ויאמרו איה אחימעץ ויהונתן ותאמר להם האשה עברו מיכל המים ויבקשו ולא מצאו וישבו ירושלם׃ ס

שמואל ב 17:20 Hebrew Bible
ויבאו עבדי אבשלום אל האשה הביתה ויאמרו איה אחימעץ ויהונתן ותאמר להם האשה עברו מיכל המים ויבקשו ולא מצאו וישבו ירושלם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque venissent servi Absalom ad mulierem in domum dixerunt ubi est Achimaas et Ionathan et respondit eis mulier transierunt gustata paululum aqua at hii qui quaerebant cum non repperissent reversi sunt Hierusalem

Absalom Absalom's Ab'salom's Ahimaaz Ahim'a-az Brook Crossed Jerusalem Jonathan Nothing Passed Returned Searched Searching Seeing Seek Servants Sought Stream Turn

Absalom Absalom's Ab'salom's Ahimaaz Ahim'a-Az Brook Crossed Find Found House Jerusalem Jonathan Passed Searched Searching Servants Sought Stream Turn Water

Absalom Absalom's Ab'salom's Ahimaaz Ahim'a-Az Brook Crossed Find Found House Jerusalem Jonathan Passed Searched Searching Servants Sought Stream Turn Water