2 Samuel 13:4
<< 2 Samuel 13:4 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559said
לֹ֗וlov  
מַדּ֣וּעַmad·du·a'4069why
אַ֠תָּהat·tah859are you
כָּ֣כָהka·chah3602so
דַּ֤לdal1800depressed
בֶּן־ben-1121son
הַמֶּ֙לֶךְ֙ham·me·lech4428of the king
בַּבֹּ֣קֶרbab·bo·ker1242morning
בַּבֹּ֔קֶרbab·bo·ker,1242morning
הֲלֹ֖ואha·lo·v3808not
תַּגִּ֣ידtag·gid5046bewray
לִ֑יli;  
וַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559said
לֹו֙lov  
אַמְנֹ֔וןam·no·vn,550Amnon
אֶת־et-853 
תָּמָ֗רta·mar8559Tamar
אֲחֹ֛ותa·cho·vt269the sister
אַבְשָׁלֹ֥םav·sha·lom53Absalom
אָחִ֖יa·chi251of my brother
אֲנִ֥יa·ni589I am
אֹהֵֽב׃o·hev.157love
שמואל ב 13:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר לֹ֗ו מַדּ֣וּעַ אַ֠תָּה כָּ֣כָה דַּ֤ל בֶּן־הַמֶּ֙לֶךְ֙ בַּבֹּ֣קֶר בַּבֹּ֔קֶר הֲלֹ֖וא תַּגִּ֣יד לִ֑י וַיֹּ֤אמֶר לֹו֙ אַמְנֹ֔ון אֶת־תָּמָ֗ר אֲחֹ֛ות אַבְשָׁלֹ֥ם אָחִ֖י אֲנִ֥י אֹהֵֽב׃

שמואל ב 13:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לו מדוע אתה ככה דל בן־המלך בבקר בבקר הלוא תגיד לי ויאמר לו אמנון את־תמר אחות אבשלם אחי אני אהב׃

שמואל ב 13:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר לו מדוע אתה ככה דל בן־המלך בבקר בבקר הלוא תגיד לי ויאמר לו אמנון את־תמר אחות אבשלם אחי אני אהב׃

שמואל ב 13:4 Hebrew Bible
ויאמר לו מדוע אתה ככה דל בן המלך בבקר בבקר הלוא תגיד לי ויאמר לו אמנון את תמר אחות אבשלם אחי אני אהב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui dixit ad eum quare sic adtenuaris macie fili regis per singulos dies cur non indicas mihi dixitque ei Amnon Thamar sororem Absalom fratris mei amo

Absalom Absalom's Ab'salom's Amnon Becoming Brother Declare Depressed Getting Haggard I'm King's Lean Leaner Love Loving Morning O Pining Sad Sister Tamar Thinner Thus Trouble Wherefore Wilt Won't

Absalom Absalom's Ab'salom's Amnon Depressed Getting Haggard King's Lean Morning Pining Sister Tamar Trouble Wherefore Wilt Won't

Absalom Absalom's Ab'salom's Amnon Depressed Getting Haggard King's Lean Morning Pining Sister Tamar Trouble Wherefore Wilt Won't