2 Samuel 23:11
<< 2 Samuel 23:11 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאַחֲרָ֛יוve·'a·cha·rav310now after
שַׁמָּ֥אsham·ma8037Shamma
בֶן־ven-1121the son
אָגֵ֖אa·ge89of Agee
הָרָרִ֑יha·ra·ri;2043A Hararite
וַיֵּאָסְפ֨וּvai·ye·'a·se·fu622were gathered
פְלִשְׁתִּ֜יםfe·lish·tim6430and the Philistines
לַחַיָּ֗הla·chai·yah2416A troop
וַתְּהִי־vat·te·hi-1961become
שָׁ֞םsham8033where
חֶלְקַ֤תchel·kat2513was a plot
הַשָּׂדֶה֙has·sa·deh7704of ground
מְלֵאָ֣הme·le·'ah4395fruit
עֲדָשִׁ֔יםa·da·shim,5742of lentils
וְהָעָ֥םve·ha·'am5971and the people
נָ֖סnas5127fled
מִפְּנֵ֥יmip·pe·nei6440from
פְלִשְׁתִּֽים׃fe·lish·tim.6430the Philistines
שמואל ב 23:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַחֲרָ֛יו שַׁמָּ֥א בֶן־אָגֵ֖א הָרָרִ֑י וַיֵּאָסְפ֨וּ פְלִשְׁתִּ֜ים לַחַיָּ֗ה וַתְּהִי־שָׁ֞ם חֶלְקַ֤ת הַשָּׂדֶה֙ מְלֵאָ֣ה עֲדָשִׁ֔ים וְהָעָ֥ם נָ֖ס מִפְּנֵ֥י פְלִשְׁתִּֽים׃

שמואל ב 23:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואחריו שמא בן־אגא הררי ויאספו פלשתים לחיה ותהי־שם חלקת השדה מלאה עדשים והעם נס מפני פלשתים׃

שמואל ב 23:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואחריו שמא בן־אגא הררי ויאספו פלשתים לחיה ותהי־שם חלקת השדה מלאה עדשים והעם נס מפני פלשתים׃

שמואל ב 23:11 Hebrew Bible
ואחריו שמא בן אגא הררי ויאספו פלשתים לחיה ותהי שם חלקת השדה מלאה עדשים והעם נס מפני פלשתים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et post hunc Semma filius Age de Arari et congregati sunt Philisthim in statione erat quippe ibi ager plenus lente cumque fugisset populus a facie Philisthim

Age Agee Ararite Banded Bit Collected Company Ela Field Fled Flight Full Gathered Ground Hararite Har'arite Israel's Lehi Lentiles Lentils Philistines Piece Plot Portion Presence Seed Shammah Troop Troops

Age Ararite Banded Bit Collected Company Ela Field Fled Full Gathered Ground Hararite Har'arite Israel's Lentils Philistines Piece Plot Presence Seed Shammah Together Troop Troops

Age Ararite Banded Bit Collected Company Ela Field Fled Full Gathered Ground Hararite Har'arite Israel's Lentils Philistines Piece Plot Presence Seed Shammah Together Troop Troops