2 Samuel 17:2
<< 2 Samuel 17:2 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאָבֹ֣ואve·'a·vo·v935will come
עָלָ֗יוa·lav5921and
וְה֤וּאve·hu1931he
יָגֵ֙עַ֙ya·ge·a'3023is weary
וּרְפֵ֣הu·re·feh7504and weak
יָדַ֔יִםya·da·yim,3027handed
וְהַֽחֲרַדְתִּ֣יve·ha·cha·rad·ti2729and terrify
אֹתֹ֔וo·tov,853 
וְנָ֖סve·nas5127will flee
כָּל־kol-3605all
הָעָ֣םha·'am5971the people
אֲשֶׁר־a·sher-834who
אִתֹּ֑וit·tov;854for
וְהִכֵּיתִ֥יve·hik·kei·ti5221will strike
אֶת־et-853 
הַמֶּ֖לֶךְham·me·lech4428the king
לְבַדֹּֽו׃le·vad·dov.905alone
שמואל ב 17:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָבֹ֣וא עָלָ֗יו וְה֤וּא יָגֵ֙עַ֙ וּרְפֵ֣ה יָדַ֔יִם וְהַֽחֲרַדְתִּ֣י אֹתֹ֔ו וְנָ֖ס כָּל־הָעָ֣ם אֲשֶׁר־אִתֹּ֑ו וְהִכֵּיתִ֥י אֶת־הַמֶּ֖לֶךְ לְבַדֹּֽו׃

שמואל ב 17:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואבוא עליו והוא יגע ורפה ידים והחרדתי אתו ונס כל־העם אשר־אתו והכיתי את־המלך לבדו׃

שמואל ב 17:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואבוא עליו והוא יגע ורפה ידים והחרדתי אתו ונס כל־העם אשר־אתו והכיתי את־המלך לבדו׃

שמואל ב 17:2 Hebrew Bible
ואבוא עליו והוא יגע ורפה ידים והחרדתי אתו ונס כל העם אשר אתו והכיתי את המלך לבדו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et inruens super eum quippe qui lassus est et solutis manibus percutiam eum cumque fugerit omnis populus qui cum eo est percutiam regem desolatum

Afraid Alone Attack Caused Discouraged Exhausted Fear Feeble Feeble-handed Fled Flee Flight Full Handed Panic Smite Smitten Strike Terrify Terror Throw Tired Tremble Weak Weak-handed Weary

Afraid Alone Attack Caused Discouraged Exhausted Fear Feeble Feeble-Handed Fled Flee Flight Full Handed Panic Smite Smitten Strike Terrify Throw Tired Tremble Weak Weary

Afraid Alone Attack Caused Discouraged Exhausted Fear Feeble Feeble-Handed Fled Flee Flight Full Handed Panic Smite Smitten Strike Terrify Throw Tired Tremble Weak Weary