2 Samuel 5:12 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Samuel 5:12 >>

2 Samuel 5:12 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֵּ֣דַע דָּוִ֔ד כִּֽי־ הֱכִינֹ֧ו יְהוָ֛ה לְמֶ֖לֶךְ עַל־ יִשְׂרָאֵ֑ל וְכִי֙ נִשֵּׂ֣א מַמְלַכְתֹּ֔ו בַּעֲב֖וּר עַמֹּ֥ו יִשְׂרָאֵֽל׃ ס

KJV with Strong's
And David perceived that the LORD had established him king over Israel and that he had exalted his kingdom for his people Israel's sake

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֵּ֣דַע	vai·ye·da	3045	realized
דָּוִ֔ד	da·vid,	1732	and David
כִּֽי־	ki-	3588	for
הֱכִינֹ֧ו	he·chi·nov	3559	had established
יְהוָ֛ה	ha·shem	3068	the LORD
לְמֶ֖לֶךְ	le·me·lech	4428	king
עַל־	al-	5921	over
יִשְׂרָאֵ֑ל	yis·ra·'el;	3478	Israel
וְכִי֙	ve·chi	3588	for
נִשֵּׂ֣א	nis·se	5375	had exalted
מַמְלַכְתֹּ֔ו	mam·lach·tov,	4467	his kingdom
בַּעֲב֖וּר	ba·'a·vur	5668	the sake
עַמֹּ֥ו	am·mov	5971	of his people
יִשְׂרָאֵֽל׃	yis·ra·'el.	3478	Israel
ס	s

שמואל ב 5:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֣דַע דָּוִ֔ד כִּֽי־הֱכִינֹ֧ו יְהוָ֛ה לְמֶ֖לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וְכִי֙ נִשֵּׂ֣א מַמְלַכְתֹּ֔ו בַּעֲב֖וּר עַמֹּ֥ו יִשְׂרָאֵֽל׃ ס

שמואל ב 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידע דוד כי־הכינו יהוה למלך על־ישראל וכי נשא ממלכתו בעבור עמו ישראל׃ ס

שמואל ב 5:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידע דוד כי־הכינו יהוה למלך על־ישראל וכי נשא ממלכתו בעבור עמו ישראל׃ ס

שמואל ב 5:12 Hebrew Bible
וידע דוד כי הכינו יהוה למלך על ישראל וכי נשא ממלכתו בעבור עמו ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et cognovit David quoniam confirmasset eum Dominus regem super Israhel et quoniam exaltasset regnum eius super populum suum Israhel

David Established Exalted Israel's Kingdom Knoweth Lifted Perceived Position Realized Safe Sake

David Established Exalted Great Israel Israel's Kingdom Lifted Perceived Position Realized Safe Sake

David Established Exalted Great Israel Israel's Kingdom Lifted Perceived Position Realized Safe Sake

Biblos.com Online Bible