2 Samuel 7:9
<< 2 Samuel 7:9 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וָאֶהְיֶ֣הva·'eh·yeh1961have been
עִמְּךָ֗im·me·cha5973with
בְּכֹל֙be·chol3605all
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
הָלַ֔כְתָּha·lach·ta,1980have gone
וָאַכְרִ֥תָהva·'ach·ri·tah3772cut
אֶת־et-853 
כָּל־kol-3605all
אֹיְבֶ֖יךָo·ye·vei·cha341enemies
מִפָּנֶ֑יךָmip·pa·nei·cha;6440before
וְעָשִׂ֤תִֽיve·'a·si·ti6213will make
לְךָ֙le·cha  
שֵׁ֣םshem8034name
גָּדֹ֔ולga·do·vl,1419A great
כְּשֵׁ֥םke·shem8034the names
הַגְּדֹלִ֖יםhag·ge·do·lim1419of the great
אֲשֶׁ֥רa·sher834who
בָּאָֽרֶץ׃ba·'a·retz.776the earth
שמואל ב 7:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֶהְיֶ֣ה עִמְּךָ֗ בְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר הָלַ֔כְתָּ וָאַכְרִ֥תָה אֶת־כָּל־אֹיְבֶ֖יךָ מִפָּנֶ֑יךָ וְעָשִׂ֤תִֽי לְךָ֙ שֵׁ֣ם גָּדֹ֔ול כְּשֵׁ֥ם הַגְּדֹלִ֖ים אֲשֶׁ֥ר בָּאָֽרֶץ׃

שמואל ב 7:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואהיה עמך בכל אשר הלכת ואכרתה את־כל־איביך מפניך ועשתי לך שם גדול כשם הגדלים אשר בארץ׃

שמואל ב 7:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואהיה עמך בכל אשר הלכת ואכרתה את־כל־איביך מפניך ועשתי לך שם גדול כשם הגדלים אשר בארץ׃

שמואל ב 7:9 Hebrew Bible
ואהיה עמך בכל אשר הלכת ואכרתה את כל איביך מפניך ועשתי לך שם גדול כשם הגדלים אשר בארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et fui tecum in omnibus ubicumque ambulasti et interfeci universos inimicos tuos a facie tua fecique tibi nomen grande iuxta nomen magnorum qui sunt in terra

Cut Cutting Enemies Greatest Hast Names Ones Presence Sight Wentest Wherever Whithersoever

Cut Cutting Earth Enemies Great Greatest Names Ones Presence Sight Wentest Wherever Whithersoever

Cut Cutting Earth Enemies Great Greatest Names Ones Presence Sight Wentest Wherever Whithersoever