Acts 19:23
<< Acts 19:23 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Ἐγένετοegeneto1096V-2ADI-3Sthere developed
δὲde1161CONJAnd
κατὰkata2596PREPabout
τὸνton3588T-ASM 
καιρὸνkairon2540N-ASMtime
ἐκείνονekeinon1565D-ASMsame
τάραχοςtarachos5017N-NSMdisturbance
οὐκouk3756PRT-Nno
ὀλίγοςoligos3641A-NSMsmall
περὶperi4012PREPconcerning
τῆςtēs3588T-GSFthe
ὁδοῦodou3598N-GSFway
ΠΡΑΞΕΙΣ 19:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐγένετο δὲ κατὰ τὸν καιρὸν ἐκείνον τάραχος οὐκ ὀλίγος περὶ τῆς ὁδοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἐγένετο δὲ κατὰ τὸν καιρὸν ἐκεῖνον τάραχος οὐκ ὀλίγος περὶ τῆς ὁδοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐγένετο δὲ κατὰ τὸν καιρὸν ἐκεῖνον τάραχος οὐκ ὀλίγος περὶ τῆς ὁδοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἐγένετο δὲ κατὰ τὸν καιρὸν ἐκεῖνον τάραχος οὐκ ὀλίγος περὶ τῆς ὁδοῦ

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:23 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εγενετο δε κατα τον καιρον εκεινον ταραχος ουκ ολιγος περι της οδου

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:23 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εγενετο δε κατα τον καιρον εκεινον ταραχος ουκ ολιγος περι της οδου

Acts 19:23 Hebrew Bible
ותהי בעת ההיא מהומה לא קטנה על אדות דרך יהוה׃

Acts 19:23 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘܐ ܗܘܐ ܕܝܢ ܒܗܘ ܙܒܢܐ ܫܓܘܫܝܐ ܤܓܝܐܐ ܥܠ ܐܘܪܚܗ ܕܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
facta est autem in illo tempore turbatio non minima de via

Commotion Disturbance Faith Occurred Outcry Stir

Commotion Disturbance Faith Great Little New Occurred Outcry Small Stir Time Way

Commotion Disturbance Faith Great Little New Occurred Outcry Small Stir Time Way