Deuteronomy 28:52


<< Deuteronomy 28:52 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהֵצַ֨רve·he·tzar6887shall besiege
לְךָ֜le·cha  
בְּכָל־be·chol-3605all
שְׁעָרֶ֗יךָshe·'a·rei·cha8179your towns
עַ֣דad5704until
רֶ֤דֶתre·det3381come
חֹמֹתֶ֙יךָ֙cho·mo·tei·cha2346walls
הַגְּבֹהֹ֣ותhag·ge·vo·ho·vt1364your high
וְהַבְּצֻרֹ֔ותve·hab·be·tzu·ro·vt,1219and fortified
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
אַתָּ֛הat·tah859you
בֹּטֵ֥חַbo·te·ach982trusted
בָּהֵ֖ןba·hen  
בְּכָל־be·chol-3605throughout
אַרְצֶ֑ךָar·tze·cha;776your land
וְהֵצַ֤רve·he·tzar6887shall besiege
לְךָ֙le·cha  
בְּכָל־be·chol-3605all
שְׁעָרֶ֔יךָshe·'a·rei·cha,8179your towns
בְּכָ֨ל־be·chol-3605throughout
אַרְצְךָ֔ar·tze·cha,776your land
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
נָתַ֛ןna·tan5414has given
יְהוָ֥הYah·weh3068the LORD
אֱלֹהֶ֖יךָe·lo·hei·cha430your God
לָֽךְ׃lach.  
דברים 28:52 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֵצַ֨ר לְךָ֜ בְּכָל־שְׁעָרֶ֗יךָ עַ֣ד רֶ֤דֶת חֹמֹתֶ֙יךָ֙ הַגְּבֹהֹ֣ות וְהַבְּצֻרֹ֔ות אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֛ה בֹּטֵ֥חַ בָּהֵ֖ן בְּכָל־אַרְצֶ֑ךָ וְהֵצַ֤ר לְךָ֙ בְּכָל־שְׁעָרֶ֔יךָ בְּכָ֨ל־אַרְצְךָ֔ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֛ן יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ לָֽךְ׃

דברים 28:52 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והצר לך בכל־שעריך עד רדת חמתיך הגבהות והבצרות אשר אתה בטח בהן בכל־ארצך והצר לך בכל־שעריך בכל־ארצך אשר נתן יהוה אלהיך לך׃

דברים 28:52 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והצר לך בכל־שעריך עד רדת חמתיך הגבהות והבצרות אשר אתה בטח בהן בכל־ארצך והצר לך בכל־שעריך בכל־ארצך אשר נתן יהוה אלהיך לך׃

דברים 28:52 Hebrew Bible
והצר לך בכל שעריך עד רדת חמתיך הגבהות והבצרות אשר אתה בטח בהן בכל ארצך והצר לך בכל שעריך בכל ארצך אשר נתן יהוה אלהיך לך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et conterat in cunctis urbibus tuis et destruantur muri tui firmi atque sublimes in quibus habebas fiduciam in omni terra tua obsideberis intra portas tuas in omni terra quam dabit tibi Dominus Deus tuus

Armies Besiege Cities Faith Fall Fenced Fortified Gates Giving Laid Ones Round Shut Siege Strong Throughout Till Towns Trust Trusted Trustedst Trusting Walls Wherein Yea

Besiege Cities High Lay Siege Throughout Towns Trust Trusted Trustedst Walls Wherein

Besiege Cities High Lay Siege Throughout Towns Trust Trusted Trustedst Walls Wherein