Deuteronomy 26:12
<< Deuteronomy 26:12 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֣יki3588When
תְכַלֶּ֞הte·chal·leh3615have finished
לַ֠עְשֵׂרla'·ser6237paying
אֶת־et-853 
כָּל־kol-3605all
מַעְשַׂ֧רma'·sar4643the tithe
תְּבוּאָתְךָ֛te·vu·'a·te·cha8393of your increase
בַּשָּׁנָ֥הba·sha·nah8141year
הַשְּׁלִישִׁ֖תha·she·li·shit7992the third
שְׁנַ֣תshe·nat8141the year
הַֽמַּעֲשֵׂ֑רham·ma·'a·ser;4643of tithing
וְנָתַתָּ֣הve·na·tat·tah5414shall give
לַלֵּוִ֗יlal·le·vi3881to the Levite
לַגֵּר֙lag·ger1616to the stranger
לַיָּתֹ֣וםlai·ya·to·vm3490to the orphan
וְלָֽאַלְמָנָ֔הve·la·'al·ma·nah,490the widow
וְאָכְל֥וּve·'a·che·lu398may eat
בִשְׁעָרֶ֖יךָvish·'a·rei·cha8179your towns
וְשָׂבֵֽעוּ׃ve·sa·ve·'u.7646and be satisfied
דברים 26:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י תְכַלֶּ֞ה לַ֠עְשֵׂר אֶת־כָּל־מַעְשַׂ֧ר תְּבוּאָתְךָ֛ בַּשָּׁנָ֥ה הַשְּׁלִישִׁ֖ת שְׁנַ֣ת הַֽמַּעֲשֵׂ֑ר וְנָתַתָּ֣ה לַלֵּוִ֗י לַגֵּר֙ לַיָּתֹ֣ום וְלָֽאַלְמָנָ֔ה וְאָכְל֥וּ בִשְׁעָרֶ֖יךָ וְשָׂבֵֽעוּ׃

דברים 26:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי תכלה לעשר את־כל־מעשר תבואתך בשנה השלישת שנת המעשר ונתתה ללוי לגר ליתום ולאלמנה ואכלו בשעריך ושבעו׃

דברים 26:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי תכלה לעשר את־כל־מעשר תבואתך בשנה השלישת שנת המעשר ונתתה ללוי לגר ליתום ולאלמנה ואכלו בשעריך ושבעו׃

דברים 26:12 Hebrew Bible
כי תכלה לעשר את כל מעשר תבואתך בשנה השלישת שנת המעשר ונתתה ללוי לגר ליתום ולאלמנה ואכלו בשעריך ושבעו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quando conpleveris decimam cunctarum frugum tuarum anno decimarum tertio dabis Levitae et advenae et pupillo et viduae ut comedant intra portas tuas et saturentur

Alien Aside Eat Fatherless Foreigner Increase Levite Produce Satisfied Setting Tenth Third Tithe Tithing Towns Widow Within

Eat End Increase Levite Orphan Paying Produce Satisfied Setting Sojourner Stranger Third Tithe Tithes Tithing Towns Widow Within

Eat End Increase Levite Orphan Paying Produce Satisfied Setting Sojourner Stranger Third Tithe Tithes Tithing Towns Widow Within