Deuteronomy 34:9
<< Deuteronomy 34:9 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3091 [e]wî·hō·wō·šu·a‘וִֽיהוֹשֻׁ֣עַnow Joshua
1121 [e]bin-בִּן־the son
5126 [e]nūn,נ֗וּןof Nun
4392 [e]mā·lêמָלֵא֙was filled
7307 [e]rū·aḥר֣וּחַthe spirit
2451 [e]ḥāḵ·māhחָכְמָ֔הof wisdom
3588 [e]kî-כִּֽי־for
5564 [e]sā·maḵסָמַ֥ךְhad laid
4872 [e]mō·šehמֹשֶׁ֛הMoses
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3027 [e]yā·ḏāwיָדָ֖יוhis hands
5921 [e]‘ā·lāw;עָלָ֑יוand
8085 [e]way·yiš·mə·‘ūוַיִּשְׁמְע֨וּlistened
413 [e]’ê·lāwאֵלָ֤יוon
1121 [e]bə·nê-בְּנֵֽי־the sons
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵל֙of Israel
6213 [e]way·ya·‘ă·śū,וַֽיַּעֲשׂ֔וּand did
834 [e]ka·’ă·šerכַּאֲשֶׁ֛רafter
6680 [e]ṣiw·wāhצִוָּ֥הhad commanded
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הas the LORD
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
4872 [e]mō·šeh.מֹשֶֽׁה׃Moses
דברים 34:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וִֽיהֹושֻׁ֣עַ בִּן־נ֗וּן מָלֵא֙ ר֣וּחַ חָכְמָ֔ה כִּֽי־סָמַ֥ךְ מֹשֶׁ֛ה אֶת־יָדָ֖יו עָלָ֑יו וַיִּשְׁמְע֨וּ אֵלָ֤יו בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ וַֽיַּעֲשׂ֔וּ כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃

דברים 34:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהושע בן־נון מלא רוח חכמה כי־סמך משה את־ידיו עליו וישמעו אליו בני־ישראל ויעשו כאשר צוה יהוה את־משה׃

דברים 34:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהושע בן־נון מלא רוח חכמה כי־סמך משה את־ידיו עליו וישמעו אליו בני־ישראל ויעשו כאשר צוה יהוה את־משה׃

דברים 34:9 Hebrew Bible
ויהושע בן נון מלא רוח חכמה כי סמך משה את ידיו עליו וישמעו אליו בני ישראל ויעשו כאשר צוה יהוה את משה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Iosue vero filius Nun repletus est spiritu sapientiae quia Moses posuit super eum manus suas et oboedierunt ei filii Israhel feceruntque sicut praecepit Dominus Mosi

Commanded Ear Filled Full Hands Hearken Hearkened Israelites Joshua Laid Listened Nun Obeyed Orders Sons Spirit Wisdom

Children Commanded Ear Hands Hearken Hearkened Israel Israelites Joshua Laid Moses Nun Obeyed Orders Spirit Wisdom

Children Commanded Ear Hands Hearken Hearkened Israel Israelites Joshua Laid Moses Nun Obeyed Orders Spirit Wisdom