Deuteronomy 8:4 Greek OT: Septuagintτα ιματια σου ου κατετριβη απο σου οι ποδες σου ουκ ετυλωθησαν ιδου τεσσαρακοντα ετη
דברים 8:4 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)שמלתך לא בלתה מעליך ורגלך לא בצקה זה ארבעים שנה׃
דברים 8:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexשִׂמְלָ֨תְךָ֜ לֹ֤א בָֽלְתָה֙ מֵֽעָלֶ֔יךָ וְרַגְלְךָ֖ לֹ֣א בָצֵ֑קָה זֶ֖ה אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָֽה׃
דברים 8:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)שמלתך לא בלתה מעליך ורגלך לא בצקה זה ארבעים שנה׃
דברים 8:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)שִׂמְלָתְךָ לֹא בָלְתָה מֵעָלֶיךָ וְרַגְלְךָ לֹא בָצֵקָה זֶה אַרְבָּעִים שָׁנָה׃
דברים 8:4 Hebrew OT: Aleppo Codexד שמלתך לא בלתה מעליך ורגלך לא בצקה--זה ארבעים שנה
דברים 8:4 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)שמלתך לא בלתה מעליך ורגלך לא בצקה זה ארבעים שנה׃
דברים 8:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)שמלתך לא בלתה מעליך ורגלך לא בצקה זה ארבעים שנה׃
דברים 8:4 Hebrew Bibleשמלתך לא בלתה מעליך ורגלך לא בצקה זה ארבעים שנה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatavestimentum tuum quo operiebaris nequaquam vetustate defecit et pes tuus non est subtritus en quadragesimus annus est
Biblos.com Online Bible