Matthew 26:25
<< Matthew 26:25 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ἀποκριθεὶς δὲ Ἰούδας παραδιδοὺς αὐτὸν εἶπεν· μήτι ἐγώ εἰμι, ῥαββί; λέγει αὐτῷ σὺ εἶπας.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἀποκριθεὶς δὲ Ἰούδας παραδιδοὺς αὐτὸν εἶπεν· μήτι ἐγώ εἰμι, ῥαββεί; λέγει αὐτῷ· σὺ εἶπας.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
αποκριθεις δε ιουδας ο παραδιδους αυτον ειπεν μητι εγω ειμι ραββι λεγει αυτω συ ειπας

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀποκριθεὶς δὲ Ἰούδας ὁ παραδιδοὺς αὐτὸν εἶπε· Μήτι ἐγώ εἰμι, ῥαββί; λέγει αὐτῷ· Σὺ εἶπας.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀποκριθεὶς δὲ Ἰούδας ὁ παραδιδοὺς αὐτὸν εἶπεν Μήτι ἐγώ εἰμι ῥαββί λέγει αὐτῷ Σὺ εἶπας


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
αποκριθεις δε ιουδας ο παραδιδους αυτον ειπεν μητι εγω ειμι ραββι λεγει αυτω συ ειπας

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Greek NT: Westcott/Hort
αποκριθεις δε ιουδας ο παραδιδους αυτον ειπεν μητι εγω ειμι ραββι λεγει αυτω συ ειπας

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
αποκριθεις δε ιουδας ο παραδιδους αυτον ειπεν μητι εγω ειμι ραββει λεγει αυτω συ ειπας

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αποκριθεις δε ιουδας ο παραδιδους αυτον ειπεν μητι εγω ειμι ραββι λεγει αυτω συ ειπας

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Greek NT: Textus Receptus (1550)
αποκριθεις δε ιουδας ο παραδιδους αυτον ειπεν μητι εγω ειμι ραββι λεγει αυτω συ ειπας

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αποκριθεις δε ιουδας ο παραδιδους αυτον ειπεν μητι εγω ειμι ραββι λεγει αυτω συ ειπας[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
apokritheis de ioudas o paradidous auton eipen mēti egō eimi rabbei legei autō su eipas
apokritheis de ioudas o paradidous auton eipen mEti egO eimi rabbei legei autO su eipas

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
apokritheis de ioudas o paradidous auton eipen mēti egō eimi rabbi legei autō su eipas
apokritheis de ioudas o paradidous auton eipen mEti egO eimi rabbi legei autO su eipas

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
apokritheis de ioudas o paradidous auton eipen mēti egō eimi rabbi legei autō su eipas
apokritheis de ioudas o paradidous auton eipen mEti egO eimi rabbi legei autO su eipas

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
apokritheis de ioudas o paradidous auton eipen mēti egō eimi rabbi legei autō su eipas
apokritheis de ioudas o paradidous auton eipen mEti egO eimi rabbi legei autO su eipas

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
apokritheis de ioudas o paradidous auton eipen mēti egō eimi rabbi legei autō su eipas
apokritheis de ioudas o paradidous auton eipen mEti egO eimi rabbi legei autO su eipas

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:25 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
apokritheis de ioudas o paradidous auton eipen mēti egō eimi rabbi legei autō su eipas
apokritheis de ioudas o paradidous auton eipen mEti egO eimi rabbi legei autO su eipas

Matthew 26:25 Hebrew Bible
ויען יהודה המסר אותו ויאמר רבי האני הוא ויאמר אליו אתה אמרת׃

Matthew 26:25 Aramaic NT: Peshitta
ܥܢܐ ܝܗܘܕܐ ܡܫܠܡܢܐ ܘܐܡܪ ܕܠܡܐ ܐܢܐ ܗܘ ܪܒܝ ܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܥ ܐܢܬ ܐܡܪܬ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondens autem Iudas qui tradidit eum dixit numquid ego sum rabbi ait illi tu dixisti

Biblos.com Online Bible