Isaiah 40:31
<< Isaiah 40:31 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6960 [e]wə·qō·w·yêוְקוֹיֵ֤wait
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙the LORD
2498 [e]ya·ḥă·lî·p̄ūיַחֲלִ֣יפוּwill gain
3581 [e]ḵō·aḥ,כֹ֔חַstrength
5927 [e]ya·‘ă·lūיַעֲל֥וּwill mount
83 [e]’ê·ḇerאֵ֖בֶרup wings
5404 [e]kan·nə·šā·rîm;כַּנְּשָׁרִ֑יםeagles
7323 [e]yā·rū·ṣūיָר֙וּצוּ֙will run
3808 [e]wə·lōוְלֹ֣אand not
3021 [e]yî·ḡā·‘ū,יִיגָ֔עוּget
1980 [e]yê·lə·ḵūיֵלְכ֖וּwill walk
3808 [e]wə·lōוְלֹ֥אand not
3286 [e]yî·‘ā·p̄ū.יִיעָֽפוּ׃become
  פ - 
ישעה 40:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְקֹויֵ֤ יְהוָה֙ יַחֲלִ֣יפוּ כֹ֔חַ יַעֲל֥וּ אֵ֖בֶר כַּנְּשָׁרִ֑ים יָר֙וּצוּ֙ וְלֹ֣א יִיגָ֔עוּ יֵלְכ֖וּ וְלֹ֥א יִיעָֽפוּ׃ פ

ישעה 40:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וקוי יהוה יחליפו כח יעלו אבר כנשרים ירוצו ולא ייגעו ילכו ולא ייעפו׃ פ

ישעה 40:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וקוי יהוה יחליפו כח יעלו אבר כנשרים ירוצו ולא ייגעו ילכו ולא ייעפו׃ פ

ישעה 40:31 Hebrew Bible
וקוי יהוה יחליפו כח יעלו אבר כנשרים ירוצו ולא ייגעו ילכו ולא ייעפו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui autem sperant in Domino mutabunt fortitudinem adsument pinnas sicut aquilae current et non laborabunt ambulabunt et non deficient

Eagles Expecting Faint Fatigued Gain Grow Mount Pass Pinion Power Raise Renew Run Running Soar Strength Tire Tired Wait Waiting Walk Walking Weariness Weary Wings Yet

Eagles Expecting Faint Fatigued Gain Hope Mount New Pinion Power Raise Renew Run Running Soar Strength Tire Tired Wait Waiting Walk Walking Weariness Weary Wings

Eagles Expecting Faint Fatigued Gain Hope Mount New Pinion Power Raise Renew Run Running Soar Strength Tire Tired Wait Waiting Walk Walking Weariness Weary Wings