Numbers 5:27
<< Numbers 5:27 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהִשְׁקָ֣הּve·hish·kah8248her drink
אֶת־et-853 
הַמַּ֗יִםham·ma·yim4325the water
וְהָיְתָ֣הve·ha·ye·tah1961shall come
אִֽם־im-518if
נִטְמְאָה֮nit·me·'ah2930has defiled
וַתִּמְעֹ֣לvat·tim·'ol4603been
מַ֣עַלma·'al4604unfaithful
בְּאִישָׁהּ֒be·'i·shah376to her husband
וּבָ֨אוּu·va·'u935will go
בָ֜הּvah  
הַמַּ֤יִםham·ma·yim4325the water
הַמְאָֽרֲרִים֙ham·'a·ra·rim779brings
לְמָרִ֔יםle·ma·rim,4751her and bitterness
וְצָבְתָ֣הve·tza·ve·tah6638will swell
בִטְנָ֔הּvit·nah,990abdomen
וְנָפְלָ֖הve·na·fe·lah5307will waste
יְרֵכָ֑הּye·re·chah;3409thigh
וְהָיְתָ֧הve·ha·ye·tah1961will become
הָאִשָּׁ֛הha·'i·shah802and the woman
לְאָלָ֖הle·'a·lah423A curse
בְּקֶ֥רֶבbe·ke·rev7130among
עַמָּֽהּ׃am·mah.5971her people
במדבר 5:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִשְׁקָ֣הּ אֶת־הַמַּ֗יִם וְהָיְתָ֣ה אִֽם־נִטְמְאָה֮ וַתִּמְעֹ֣ל מַ֣עַל בְּאִישָׁהּ֒ וּבָ֨אוּ בָ֜הּ הַמַּ֤יִם הַמְאָֽרֲרִים֙ לְמָרִ֔ים וְצָבְתָ֣ה בִטְנָ֔הּ וְנָפְלָ֖ה יְרֵכָ֑הּ וְהָיְתָ֧ה הָאִשָּׁ֛ה לְאָלָ֖ה בְּקֶ֥רֶב עַמָּֽהּ׃

במדבר 5:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והשקה את־המים והיתה אם־נטמאה ותמעל מעל באישה ובאו בה המים המאררים למרים וצבתה בטנה ונפלה ירכה והיתה האשה לאלה בקרב עמה׃

במדבר 5:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והשקה את־המים והיתה אם־נטמאה ותמעל מעל באישה ובאו בה המים המאררים למרים וצבתה בטנה ונפלה ירכה והיתה האשה לאלה בקרב עמה׃

במדבר 5:27 Hebrew Bible
והשקה את המים והיתה אם נטמאה ותמעל מעל באישה ובאו בה המים המאררים למרים וצבתה בטנה ונפלה ירכה והיתה האשה לאלה בקרב עמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quas cum biberit si polluta est et contempto viro adulterii rea pertransibunt eam aquae maledictionis et inflato ventre conputrescet femur eritque mulier in maledictionem et in exemplum omni populo

Abdomen Accursed Acted Belly Bitter Bitterness Body Bringeth Brings Cause Caused Causes Causeth Causing Commit Committed Curse Defiled Disease Drink Enter Execration Fall Fallen Herself Husband Legs Midst Pain Pass Perish Rot Shrink Sinning Stomach Suffering Swell Swelled Thigh Trespass Unclean Unfaithful Unfaithfully Unfaithfulness Waste Wasting Waters Yea

Acted Belly Bitter Body Causes Causeth Committed Curse Defiled Drink Enter Fall Husband Perish Rot Swell Thigh Trespass Unfaithfully Water

Acted Belly Bitter Body Causes Causeth Committed Curse Defiled Drink Enter Fall Husband Perish Rot Swell Thigh Trespass Unfaithfully Water