Colossians 3:23
<< Colossians 3:23 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
o3739R-ASNwhatever
ἐὰνean1437CONDever
ποιῆτεpoiēte4160V-PAS-2Pyou may do
ἐκek1537PREPheartily
ψυχῆςpsuchēs5590N-GSFheartily
ἐργάζεσθεergazesthe2038V-PMM-2Pdo
ὡςōs5613ADVas
τῷ3588T-DSMto
κυρίῳkuriō2962N-DSMLord
καὶkai2532CONJthan
οὐκouk3756PRT-Nrather
ἀνθρώποιςanthrōpois444N-DPMto men
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὃ ἐὰν ποιῆτε, ἐκ ψυχῆς ἐργάζεσθε ὡς τῷ κυρίῳ καὶ οὐκ ἀνθρώποις,

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ πᾶν ὅ,τι ἐὰν ποιῆτε, ἐκ ψυχῆς ἐργάζεσθε, ὡς τῷ Κυρίῳ καὶ οὐκ ἀνθρώποις,

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅς ἐάν ποιέω ἐκ ψυχή ἐργάζομαι ὡς ὁ κύριος καί οὐ ἄνθρωπος

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ πᾶν ὃ τι ἐὰν ποιῆτε ἐκ ψυχῆς ἐργάζεσθε ὡς τῷ κυρίῳ καὶ οὐκ ἀνθρώποις

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:23 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και παν ο τι εαν ποιητε εκ ψυχης εργαζεσθε ως τω κυριω και ουκ ανθρωποις

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:23 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και παν ο τι εαν ποιητε εκ ψυχης εργαζεσθε ως τω κυριω και ουκ ανθρωποις

Colossians 3:23 Hebrew Bible
כל אשר תעשו עשו בכל נפשכם כמו ליהוה ולא לבני אדם׃

Colossians 3:23 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܠ ܕܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܢ ܟܠܗ ܢܦܫܟܘܢ ܥܒܕܘ ܐܝܟ ܕܠܡܪܢ ܘܠܐ ܐܝܟ ܕܠܒܢܝܢܫܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quodcumque facitis ex animo operamini sicut Domino et non hominibus

Heart Heartily Hearts Labour Rather Readily Serving Soul Task Whatever Whatsoever Working

Heart Heartily Hearts Labour Rather Readily Serving Soul Task Whatever Whatsoever Work Working

Heart Heartily Hearts Labour Rather Readily Serving Soul Task Whatever Whatsoever Work Working