Ecclesiastes 2:16
<< Ecclesiastes 2:16 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּי֩ki3588For
אֵ֨יןein369there
זִכְרֹ֧וןzich·ro·vn2146remembrance
לֶחָכָ֛םle·cha·cham2450of the wise
עִֽם־im-5973alike
הַכְּסִ֖ילhak·ke·sil3684the fool
לְעֹולָ֑םle·'o·v·lam;5769lasting
בְּשֶׁכְּבָ֞רbe·shek·ke·var3528now
הַיָּמִ֤יםhai·ya·mim3117days
הַבָּאִים֙hab·ba·'im935as the coming
הַכֹּ֣לhak·kol3605all
נִשְׁכָּ֔חnish·kach,7911will be forgotten
וְאֵ֛יךְve·'eich349and how
יָמ֥וּתya·mut4191die
הֶחָכָ֖םhe·cha·cham2450man
עִֽם־im-5973alike
הַכְּסִֽיל׃hak·ke·sil.3684and the fool
קהלת 2:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי֩ אֵ֨ין זִכְרֹ֧ון לֶחָכָ֛ם עִֽם־הַכְּסִ֖יל לְעֹולָ֑ם בְּשֶׁכְּבָ֞ר הַיָּמִ֤ים הַבָּאִים֙ הַכֹּ֣ל נִשְׁכָּ֔ח וְאֵ֛יךְ יָמ֥וּת הֶחָכָ֖ם עִֽם־הַכְּסִֽיל׃

קהלת 2:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי אין זכרון לחכם עם־הכסיל לעולם בשכבר הימים הבאים הכל נשכח ואיך ימות החכם עם־הכסיל׃

קהלת 2:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי אין זכרון לחכם עם־הכסיל לעולם בשכבר הימים הבאים הכל נשכח ואיך ימות החכם עם־הכסיל׃

קהלת 2:16 Hebrew Bible
כי אין זכרון לחכם עם הכסיל לעולם בשכבר הימים הבאים הכל נשכח ואיך ימות החכם עם הכסיל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non enim erit memoria sapientis similiter ut stulti in perpetuum et futura tempora oblivione cuncta pariter obruent moritur doctus similiter et indoctus

Age Ago Alike Already Argob Bars Bashan Bronze Cities Death Die Dies Dieth Enduring Fool Foolish Forgotten Inasmuch Indeed Lasting Memory Region Remembered Remembrance Seeing Sixty Walls Wise

Ago Alike Already Death Die Dies Dieth Enduring Fool Forgotten Inasmuch Indeed Lasting Memory Remembered Remembrance Wise

Ago Alike Already Death Die Dies Dieth Enduring Fool Forgotten Inasmuch Indeed Lasting Memory Remembered Remembrance Wise