Ezekiel 31:9 Greek OT: Septuagintδια το πληθος των κλαδων αυτου και εζηλωσεν αυτον τα ξυλα του παραδεισου της τρυφης του θεου
יחזקאל 31:9 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)יפה עשיתיו ברב דליותיו ויקנאהו כל־עצי־עדן אשר בגן האלהים׃ ס
יחזקאל 31:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexיָפֶ֣ה עֲשִׂיתִ֔יו בְּרֹ֖ב דָּֽלִיֹּותָ֑יו וַיְקַנְאֻ֙הוּ֙ כָּל־עֲצֵי־עֵ֔דֶן אֲשֶׁ֖ר בְּגַ֥ן הָאֱלֹהִֽים׃ ס
יחזקאל 31:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)יפה עשיתיו ברב דליותיו ויקנאהו כל־עצי־עדן אשר בגן האלהים׃ ס
יחזקאל 31:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)יָפֶה עֲשִׂיתִיו בְּרֹב דָּלִיֹּותָיו וַיְקַנְאֻהוּ כָּל־עֲצֵי־עֵדֶן אֲשֶׁר בְּגַן הָאֱלֹהִים׃ ס
יחזקאל 31:9 Hebrew OT: Aleppo Codexט יפה עשיתיו ברב דליותיו ויקנאהו כל עצי עדן אשר בגן האלהים {פ}
יחזקאל 31:9 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)יפה עשיתיו ברב דליותיו ויקנאהו כל־עצי־עדן אשר בגן האלהים׃ ס
יחזקאל 31:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)יפה עשיתיו ברב דליותיו ויקנאהו כל־עצי־עדן אשר בגן האלהים׃ ס
יחזקאל 31:9 Hebrew Bibleיפה עשיתיו ברב דליותיו ויקנאהו כל עצי עדן אשר בגן האלהים׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataquoniam speciosum feci eum et multis condensisque frondibus et aemulata sunt eum omnia ligna voluptatis quae erant in paradiso Dei
Biblos.com Online Bible
