Ezekiel 40:3
<< Ezekiel 40:3 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּבֵ֨יאvai·ya·vei935brought
אֹותִ֜יo·v·ti853 
שָׁ֗מָּהsham·mah8033there
וְהִנֵּה־ve·hin·neh-2009and behold
אִישׁ֙ish376A man
מַרְאֵ֙הוּ֙mar·'e·hu4758appearance
כְּמַרְאֵ֣הke·mar·'eh4758the appearance
נְחֹ֔שֶׁתne·cho·shet,5178of bronze
וּפְתִיל־u·fe·til-6616A line
פִּשְׁתִּ֥יםpish·tim6593of flax
בְּיָדֹ֖וbe·ya·dov3027his hand
וּקְנֵ֣הu·ke·neh7070rod
הַמִּדָּ֑הham·mid·dah;4060measuring
וְה֥וּאve·hu1931and he
עֹמֵ֖דo·med5975was standing
בַּשָּֽׁעַר׃ba·sha·'ar.8179the gateway
יחזקאל 40:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵ֨יא אֹותִ֜י שָׁ֗מָּה וְהִנֵּה־אִישׁ֙ מַרְאֵ֙הוּ֙ כְּמַרְאֵ֣ה נְחֹ֔שֶׁת וּפְתִיל־פִּשְׁתִּ֥ים בְּיָדֹ֖ו וּקְנֵ֣ה הַמִּדָּ֑ה וְה֥וּא עֹמֵ֖ד בַּשָּֽׁעַר׃

יחזקאל 40:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויביא אותי שמה והנה־איש מראהו כמראה נחשת ופתיל־פשתים בידו וקנה המדה והוא עמד בשער׃

יחזקאל 40:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויביא אותי שמה והנה־איש מראהו כמראה נחשת ופתיל־פשתים בידו וקנה המדה והוא עמד בשער׃

יחזקאל 40:3 Hebrew Bible
ויביא אותי שמה והנה איש מראהו כמראה נחשת ופתיל פשתים בידו וקנה המדה והוא עמד בשער׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et introduxit me illuc et ecce vir cuius erat species quasi species aeris et funiculus lineus in manu eius et calamus mensurae in manu eius stabat autem in porta

Appearance Behold Brass Bringeth Bronze Cord Doorway Flax Flax-cord Gate Gateway Line Linen Measuring Measuring-reed Reed Rod Standing Stationed Stood Thither Thread

Appearance Brass Bronze Cord Doorway Flax Gate Gateway Hand Line Measuring Measuring-Reed Reed Rod Standing Stationed Stood Thither

Appearance Brass Bronze Cord Doorway Flax Gate Gateway Hand Line Measuring Measuring-Reed Reed Rod Standing Stationed Stood Thither