Revelation 1:15

<< Revelation 1:15 >>

King James Bible with Strong's Numbers
And his feet like unto fine brass as if they burned in a furnace and his voice as the sound of many waters

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
καί πούς αὐτός ὅμοιος χαλκολίβανον ὡς ἐν κάμινος πυρόω καί φωνή αὐτός ὡς φωνή ὕδωρ πολύς

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω ως εν καμινω πεπυρωμενοι και η φωνη αυτου ως φωνη υδατων πολλων

Aramaic NT: Peshitta
ܘܪܓܠܘܗܝ ܒܕܡܘܬܐ ܕܢܚܫܐ ܠܒܢܝܐ ܕܡܚܡ ܒܐܬܘܢܐ ܘܩܠܗ ܐܝܟ ܩܠܐ ܕܡܝܐ ܤܓܝܐܐ ܀

New American Standard Bible (©1995)
His feet were like burnished bronze, when it has been made to glow in a furnace, and His voice was like the sound of many waters.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et pedes eius similes orichalco sicut in camino ardenti et vox illius tamquam vox aquarum multarum

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί ὁ πούς αὐτός ὅμοιος χαλκολίβανον ὡς ἐν κάμινος πυρόω καί ὁ φωνή αὐτός ὡς φωνή ὕδωρ πολύς

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω ως εν καμινω πεπυρωμενοι και η φωνη αυτου ως φωνη υδατων πολλων

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω ως εν καμινω πεπυρωμενοι και η φωνη αυτου ως φωνη υδατων πολλων

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω ως εν καμινω πεπυρωμενοι και η φωνη αυτου ως φωνη υδατων πολλων

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω ως εν καμινω πεπυρωμενης και η φωνη αυτου ως φωνη υδατων πολλων

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω ως εν καμινω πεπυρωμενης και η φωνη αυτου ως φωνη υδατων πολλων

Greek: Modern
και οι ποδες αυτου ομοιοι με χαλκολιβανον, ως εν καμινω πεπυρωμενοι, και η φωνη αυτου ως φωνη υδατων πολλων,

Hebrew: Modern
ומרגלתיו כעין נחשת קלל כצרופות בכור וקולו כקול מים רבים׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible