Genesis 26:20


<< Genesis 26:20 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּרִ֜יבוּvai·ya·ri·vu7378quarreled
רֹעֵ֣יro·'ei7473shipherd
גְרָ֗רge·rar1642of Gerar
עִם־im-5973with
רֹעֵ֥יro·'ei7473shipherd
יִצְחָ֛קyitz·chak3327of Isaac
לֵאמֹ֖רle·mor559saying
לָ֣נוּla·nu  
הַמָּ֑יִםham·ma·yim;4325the water
וַיִּקְרָ֤אvai·yik·ra7121called
שֵֽׁם־shem-8034the name
הַבְּאֵר֙hab·be·'er875the well
עֵ֔שֶׂקe·sek,6230Esek
כִּ֥יki3588because
הִֽתְעַשְּׂק֖וּhit·'as·se·ku6229contended
עִמֹּֽו׃im·mov.5973they
בראשית 26:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּרִ֜יבוּ רֹעֵ֣י גְרָ֗ר עִם־רֹעֵ֥י יִצְחָ֛ק לֵאמֹ֖ר לָ֣נוּ הַמָּ֑יִם וַיִּקְרָ֤א שֵֽׁם־הַבְּאֵר֙ עֵ֔שֶׂק כִּ֥י הִֽתְעַשְּׂק֖וּ עִמֹּֽו׃

בראשית 26:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויריבו רעי גרר עם־רעי יצחק לאמר לנו המים ויקרא שם־הבאר עשק כי התעשקו עמו׃

בראשית 26:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויריבו רעי גרר עם־רעי יצחק לאמר לנו המים ויקרא שם־הבאר עשק כי התעשקו עמו׃

בראשית 26:20 Hebrew Bible
ויריבו רעי גרר עם רעי יצחק לאמר לנו המים ויקרא שם הבאר עשק כי התעשקו עמו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed et ibi iurgium fuit pastorum Gerarae adversum pastores Isaac dicentium nostra est aqua quam ob rem nomen putei ex eo quod acciderat vocavit Calumniam

Argued Calleth Contended Disputed Esek Fight Gerar Habitually Herdmen Herdsmen Isaac Isaac's Named Ours Quarreled Quarrelled Saying Shepherds Spring Strife Strive Striven Strove

Argued Contended Disputed Fight Gerar Habitually Herdmen Herdsmen Isaac Isaac's Ours Quarreled Shepherds Spring Strife Strive Striven Strove Water

Argued Contended Disputed Fight Gerar Habitually Herdmen Herdsmen Isaac Isaac's Ours Quarreled Shepherds Spring Strife Strive Striven Strove Water