Genesis 47:3
<< Genesis 47:3 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֧אמֶרvai·yo·mer559said
פַּרְעֹ֛הpar·'oh6547Pharaoh
אֶל־el-413to his
אֶחָ֖יוe·chav251brothers
מַה־mah-4100What
מַּעֲשֵׂיכֶ֑םma·'a·sei·chem;4639act
וַיֹּאמְר֣וּvai·yo·me·ru559said
אֶל־el-413to
פַּרְעֹ֗הpar·'oh6547Pharaoh
רֹעֵ֥הro·'eh7462are shepherds
צֹאן֙tzon6629cattle
עֲבָדֶ֔יךָa·va·dei·cha,5650your servants
גַּם־gam-1571both
אֲנַ֖חְנוּa·nach·nu587we
גַּם־gam-1571both
אֲבֹותֵֽינוּ׃a·vo·v·tei·nu.1and our fathers
בראשית 47:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר פַּרְעֹ֛ה אֶל־אֶחָ֖יו מַה־מַּעֲשֵׂיכֶ֑ם וַיֹּאמְר֣וּ אֶל־פַּרְעֹ֗ה רֹעֵ֥ה צֹאן֙ עֲבָדֶ֔יךָ גַּם־אֲנַ֖חְנוּ גַּם־אֲבֹותֵֽינוּ׃

בראשית 47:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר פרעה אל־אחיו מה־מעשיכם ויאמרו אל־פרעה רעה צאן עבדיך גם־אנחנו גם־אבותינו׃

בראשית 47:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר פרעה אל־אחיו מה־מעשיכם ויאמרו אל־פרעה רעה צאן עבדיך גם־אנחנו גם־אבותינו׃

בראשית 47:3 Hebrew Bible
ויאמר פרעה אל אחיו מה מעשיכם ויאמרו אל פרעה רעה צאן עבדיך גם אנחנו גם אבותינו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quos ille interrogavit quid habetis operis responderunt pastores ovium sumus servi tui et nos et patres nostri

Brethren Brothers Business Fathers Feeders Flock Keepers Occupation Pharaoh Replied Servants Sheep Shepherds Works

Business Fathers Feeders Flock Keepers Occupation Pharaoh Servants Sheep Shepherds Works

Business Fathers Feeders Flock Keepers Occupation Pharaoh Servants Sheep Shepherds Works