Genesis 47:11
<< Genesis 47:11 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּושֵׁ֣בvai·yo·v·shev3427settled
יֹוסֵף֮yo·v·sef3130Joseph
אֶת־et-853 
אָבִ֣יוa·viv1his father
וְאֶת־ve·'et-853 
אֶחָיו֒e·chav251and his brothers
וַיִּתֵּ֨ןvai·yit·ten14would
לָהֶ֤םla·hem  
אֲחֻזָּה֙a·chuz·zah272A possession
בְּאֶ֣רֶץbe·'e·retz776the land
מִצְרַ֔יִםmitz·ra·yim,4714of Egypt
בְּמֵיטַ֥בbe·mei·tav4315the best
הָאָ֖רֶץha·'a·retz776of the land
בְּאֶ֣רֶץbe·'e·retz776the land
רַעְמְסֵ֑סra'·me·ses;7486of Rameses
כַּאֲשֶׁ֖רka·'a·sher834after
צִוָּ֥הtziv·vah6680had ordered
פַרְעֹֽה׃far·'oh.6547Pharaoh
בראשית 47:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּושֵׁ֣ב יֹוסֵף֮ אֶת־אָבִ֣יו וְאֶת־אֶחָיו֒ וַיִּתֵּ֨ן לָהֶ֤ם אֲחֻזָּה֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בְּמֵיטַ֥ב הָאָ֖רֶץ בְּאֶ֣רֶץ רַעְמְסֵ֑ס כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה פַרְעֹֽה׃

בראשית 47:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויושב יוסף את־אביו ואת־אחיו ויתן להם אחזה בארץ מצרים במיטב הארץ בארץ רעמסס כאשר צוה פרעה׃

בראשית 47:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויושב יוסף את־אביו ואת־אחיו ויתן להם אחזה בארץ מצרים במיטב הארץ בארץ רעמסס כאשר צוה פרעה׃

בראשית 47:11 Hebrew Bible
ויושב יוסף את אביו ואת אחיו ויתן להם אחזה בארץ מצרים במיטב הארץ בארץ רעמסס כאשר צוה פרעה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Ioseph vero patri et fratribus suis dedit possessionem in Aegypto in optimo loco terrae solo Ramesses ut praeceperat Pharao

Best Brethren Brothers Commanded Directed District Egypt Giveth Heritage Joseph Ordered Orders Pharaoh Placed Possession Property Rameses Ram'eses Settled Settleth

Best Commanded Directed District Egypt Heritage Joseph Ordered Orders Part Pharaoh Placed Possession Property Rameses Ram'eses Settled

Best Commanded Directed District Egypt Heritage Joseph Ordered Orders Part Pharaoh Placed Possession Property Rameses Ram'eses Settled