Genesis 47:23
<< Genesis 47:23 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559said
יֹוסֵף֙yo·v·sef3130Joseph
אֶל־el-413to
הָעָ֔םha·'am,5971the people
הֵן֩hen2005Behold
קָנִ֨יתִיka·ni·ti7069bought
אֶתְכֶ֥םet·chem853 
הַיֹּ֛וםhai·yo·vm3117have today
וְאֶת־ve·'et-853 
אַדְמַתְכֶ֖םad·mat·chem127and your land
לְפַרְעֹ֑הle·far·'oh;6547Pharaoh
הֵֽא־he-1887now
לָכֶ֣םla·chem  
זֶ֔רַעze·ra,2233is seed
וּזְרַעְתֶּ֖םu·ze·ra'·tem2232may sow
אֶת־et-853 
הָאֲדָמָֽה׃ha·'a·da·mah.127the land
בראשית 47:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יֹוסֵף֙ אֶל־הָעָ֔ם הֵן֩ קָנִ֨יתִי אֶתְכֶ֥ם הַיֹּ֛ום וְאֶת־אַדְמַתְכֶ֖ם לְפַרְעֹ֑ה הֵֽא־לָכֶ֣ם זֶ֔רַע וּזְרַעְתֶּ֖ם אֶת־הָאֲדָמָֽה׃

בראשית 47:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יוסף אל־העם הן קניתי אתכם היום ואת־אדמתכם לפרעה הא־לכם זרע וזרעתם את־האדמה׃

בראשית 47:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יוסף אל־העם הן קניתי אתכם היום ואת־אדמתכם לפרעה הא־לכם זרע וזרעתם את־האדמה׃

בראשית 47:23 Hebrew Bible
ויאמר יוסף אל העם הן קניתי אתכם היום ואת אדמתכם לפרעה הא לכם זרע וזרעתם את האדמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit ergo Ioseph ad populos en ut cernitis et vos et terram vestram Pharao possidet accipite semina et serite agros

Behold Bought Fields Ground Joseph Pharaoh Plant Property Seed Sow Sown To-day

Bought Ground Joseph Pharaoh Plant Property Seed Sow Sown Today To-Day

Bought Ground Joseph Pharaoh Plant Property Seed Sow Sown Today To-Day