Habakkuk 2:19
<< Habakkuk 2:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1945 [e]hō·wה֣וֹיWoe
559 [e]’ō·mêrאֹמֵ֤רsays
6086 [e]lā·‘êṣלָעֵץ֙wood
6974 [e]hā·qî·ṣāh,הָקִ֔יצָהAwake
5782 [e]‘ū·rîע֖וּרִיArise
68 [e]lə·’e·ḇenלְאֶ֣בֶןstone
1748 [e]dū·mām;דּוּמָ֑םto the dumb
1931 [e]ה֣וּאit
3384 [e]yō·w·reh,יוֹרֶ֔הshall teach
2009 [e]hin·nêh-הִנֵּה־behold
1931 [e]hū,ה֗וּאit
8610 [e]tā·p̄ūśתָּפוּשׂ֙is overlaid
2091 [e]zā·hāḇזָהָ֣בgold
3701 [e]wā·ḵe·sep̄,וָכֶ֔סֶףand silver
3605 [e]wə·ḵālוְכָל־all
7307 [e]rū·aḥר֖וּחַbreath
369 [e]’ênאֵ֥יןand there
7130 [e]bə·qir·bōw.בְּקִרְבּֽוֹ׃inside
חבקוק 2:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֣וי אֹמֵ֤ר לָעֵץ֙ הָקִ֔יצָה ע֖וּרִי לְאֶ֣בֶן דּוּמָ֑ם ה֣וּא יֹורֶ֔ה הִנֵּה־ה֗וּא תָּפוּשׂ֙ זָהָ֣ב וָכֶ֔סֶף וְכָל־ר֖וּחַ אֵ֥ין בְּקִרְבֹּֽו׃

חבקוק 2:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוי אמר לעץ הקיצה עורי לאבן דומם הוא יורה הנה־הוא תפוש זהב וכסף וכל־רוח אין בקרבו׃

חבקוק 2:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הוי אמר לעץ הקיצה עורי לאבן דומם הוא יורה הנה־הוא תפוש זהב וכסף וכל־רוח אין בקרבו׃

חבקוק 2:19 Hebrew Bible
הוי אמר לעץ הקיצה עורי לאבן דומם הוא יורה הנה הוא תפוש זהב וכסף וכל רוח אין בקרבו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vae qui dicit ligno expergiscere surge lapidi tacenti numquid ipse docere poterit ecce iste coopertus est auro et argento et omnis spiritus non est in visceribus eius

Arise Awake Behold Breath Covered Curse Dumb Gold Guidance Inside Laid Lifeless Midst Mute Overlaid Piece Plated Revelation Saying Says Silver Spirit Stir Stone Teach Teacher Unbreathing Wake Wo Woe Wood Wooden

Arise Awake Breath Dumb Gold Guidance Inside Laid Midst Mute Overlaid Piece Plated Silver Stone Teach Teacher Wake Woe Wood Wooden

Arise Awake Breath Dumb Gold Guidance Inside Laid Midst Mute Overlaid Piece Plated Silver Stone Teach Teacher Wake Woe Wood Wooden