Hosea 10:6
<< Hosea 10:6 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
גַּם־gam-1571itself
אֹותֹו֙o·v·tov853 
לְאַשּׁ֣וּרle·'a·shur804to Assyria
יוּבָ֔לyu·val,2986will be carried
מִנְחָ֖הmin·chah4503tribute
לְמֶ֣לֶךְle·me·lech4428to King
יָרֵ֑בya·rev;3377Jareb
בָּשְׁנָה֙ba·she·nah1317shame
אֶפְרַ֣יִםef·ra·yim669Ephraim
יִקָּ֔חyik·kach,3947will be seized
וְיֵבֹ֥ושׁve·ye·vo·vsh954will be ashamed
יִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·'el3478and Israel
מֵעֲצָתֹֽו׃me·'a·tza·tov.6098counsel
הושע 10:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם־אֹותֹו֙ לְאַשּׁ֣וּר יוּבָ֔ל מִנְחָ֖ה לְמֶ֣לֶךְ יָרֵ֑ב בָּשְׁנָה֙ אֶפְרַ֣יִם יִקָּ֔ח וְיֵבֹ֥ושׁ יִשְׂרָאֵ֖ל מֵעֲצָתֹֽו׃

הושע 10:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם־אותו לאשור יובל מנחה למלך ירב בשנה אפרים יקח ויבוש ישראל מעצתו׃

הושע 10:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם־אותו לאשור יובל מנחה למלך ירב בשנה אפרים יקח ויבוש ישראל מעצתו׃

הושע 10:6 Hebrew Bible
גם אותו לאשור יובל מנחה למלך ירב בשנה אפרים יקח ויבוש ישראל מעצתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
siquidem et ipse in Assur delatus est munus regi ultori confusio Ephraim capiet et confundetur Israhel in voluntate sua

Ashamed Asshur Assyria Carried Contentious Counsel Disgraced Ephraim E'phraim Idol Idols Image Itself Jareb Present Receive Seized Shame Shamed Tribute Warlike Wooden Yea

Ashamed Asshur Assyria Carried Contentious Counsel Disgraced Ephraim E'phraim Great Idol Image Israel Itself Jareb Present Receive Seized Shame Shamed Tribute Warlike Wooden

Ashamed Asshur Assyria Carried Contentious Counsel Disgraced Ephraim E'phraim Great Idol Image Israel Itself Jareb Present Receive Seized Shame Shamed Tribute Warlike Wooden