Isaiah 44:9
<< Isaiah 44:9 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
יֹֽצְרֵי־yo·tze·rei-3335fashion
פֶ֤סֶלfe·sel6459A graven
כֻּלָּם֙kul·lam3605are all
תֹּ֔הוּto·hu,8414futile
וַחֲמוּדֵיהֶ֖םva·cha·mu·dei·hem2530and their precious
בַּל־bal-1077no
יֹועִ֑ילוּyo·v·'i·lu;3276profit
וְעֵדֵיהֶ֣םve·'e·dei·hem5707witnesses
הֵ֗מָּהhem·mah1992like
בַּל־bal-1077fail
יִרְא֛וּyir·'u7200to see
וּבַל־u·val-1077fail
יֵדְע֖וּye·de·'u3045know
לְמַ֥עַןle·ma·'an4616so
יֵבֹֽשׁוּ׃ye·vo·shu.954will be put
ישעה 44:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹֽצְרֵי־פֶ֤סֶל כֻּלָּם֙ תֹּ֔הוּ וַחֲמוּדֵיהֶ֖ם בַּל־יֹועִ֑ילוּ וְעֵדֵיהֶ֣ם הֵ֗מָּה בַּל־יִרְא֛וּ וּבַל־יֵדְע֖וּ לְמַ֥עַן יֵבֹֽשׁוּ׃

ישעה 44:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יצרי־פסל כלם תהו וחמודיהם בל־יועילו ועדיהם המה בל־יראו ובל־ידעו למען יבשו׃

ישעה 44:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יצרי־פסל כלם תהו וחמודיהם בל־יועילו ועדיהם המה בל־יראו ובל־ידעו למען יבשו׃

ישעה 44:9 Hebrew Bible
יצרי פסל כלם תהו וחמודיהם בל יועילו ועדיהם המה בל יראו ובל ידעו למען יבשו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
plastae idoli omnes nihil sunt et amantissima eorum non proderunt eis ipsi sunt testes eorum quia non vident neque intellegunt ut confundantur

Ashamed Blind Delectable Delight Desirable Desire Disappointed Emptiness Engraved Fail Fashion Form Framers Futile Graven Idols Ignorant Image Makes Nothing Pictured Precious Profit Servants Shame Speak Treasure Vain Vanity Witnesses Worthless

Ashamed Blind Delectable Delight Desire Disappointed Engraved Fail Fashion Futile Graven Idols Image Makes Pictured Precious Profit Servants Shame Speak Treasure Vain Vanity Witnesses Worthless

Ashamed Blind Delectable Delight Desire Disappointed Engraved Fail Fashion Futile Graven Idols Image Makes Pictured Precious Profit Servants Shame Speak Treasure Vain Vanity Witnesses Worthless