Isaiah 46:6
<< Isaiah 46:6 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הַזָּלִ֤יםhaz·za·lim2107lavish
זָהָב֙za·hav2091gold
מִכִּ֔יסmik·kis,3599the purse
וְכֶ֖סֶףve·che·sef3701silver
בַּקָּנֶ֣הbak·ka·neh7070the scale
יִשְׁקֹ֑לוּyish·ko·lu;8254and weigh
יִשְׂכְּר֤וּyis·ke·ru7936Hire
צֹורֵף֙tzo·v·ref6884A goldsmith
וְיַעֲשֵׂ֣הוּve·ya·'a·se·hu6213makes
אֵ֔לel,410it a god
יִסְגְּד֖וּyis·ge·du5456bow
אַף־af-637indeed
יִֽשְׁתַּחֲוּֽוּyish·ta·chav·vu.7812worship
ישעה 46:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַזָּלִ֤ים זָהָב֙ מִכִּ֔יס וְכֶ֖סֶף בַּקָּנֶ֣ה יִשְׁקֹ֑לוּ יִשְׂכְּר֤וּ צֹורֵף֙ וְיַעֲשֵׂ֣הוּ אֵ֔ל יִסְגְּד֖וּ אַף־יִֽשְׁתַּחֲוּֽוּ ׃

ישעה 46:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הזלים זהב מכיס וכסף בקנה ישקלו ישכרו צורף ויעשהו אל יסגדו אף־ישתחוו ׃

ישעה 46:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הזלים זהב מכיס וכסף בקנה ישקלו ישכרו צורף ויעשהו אל יסגדו אף־ישתחוו ׃

ישעה 46:6 Hebrew Bible
הזלים זהב מכיס וכסף בקנה ישקלו ישכרו צורף ויעשהו אל יסגדו אף ישתחוו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui confertis aurum de sacculo et argentum statera ponderatis conducentes aurificem ut faciat deum et procidunt et adorant

Bag Bags Balance Bow Down-yes Faces Fall Gold Goldsmith Gold-worker Hire Indeed Lavish Makes Maketh Payment Pour Purse Scale Scales Silver Thereto Weigh Worship Yea Yes

Bag Bags Balance Bow Faces Fall Gold Goldsmith Hire Indeed Makes Maketh Payment Pour Purse Scale Scales Silver Thereto Weigh Worship

Bag Bags Balance Bow Faces Fall Gold Goldsmith Hire Indeed Makes Maketh Payment Pour Purse Scale Scales Silver Thereto Weigh Worship