Isaiah 1:25

<< Isaiah 1:25 >>

Isaiah 1:25 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ ἐπάξω τὴν χεῖρά μου ἐπὶ σὲ καὶ πυρώσω σε εἰς καθαρόν τοὺς δὲ ἀπειθοῦντας ἀπολέσω καὶ ἀφελῶ πάντας ἀνόμους ἀπὸ σοῦ καὶ πάντας ὑπερηφάνους ταπεινώσω

Isaiah 1:25 Greek OT: Septuagint
και επαξω την χειρα μου επι σε και πυρωσω σε εις καθαρον τους δε απειθουντας απολεσω και αφελω παντας ανομους απο σου και παντας υπερηφανους ταπεινωσω

ישעה 1:25 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וְאָשִׁיבָה יָדִי עָלַיִךְ וְאֶצְרֹף כַּבֹּר סִיגָיִךְ וְאָסִירָה כָּל־בְּדִילָיִךְ׃

ישעה 1:25 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ואשיבה ידי עליך ואצרף כבר סיגיך ואסירה כל־בדיליך׃

ישעה 1:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָשִׁ֤יבָה יָדִי֙ עָלַ֔יִךְ וְאֶצְרֹ֥ף כַּבֹּ֖ר סִיגָ֑יִךְ וְאָסִ֖ירָה כָּל־בְּדִילָֽיִךְ׃

ישעה 1:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואשיבה ידי עליך ואצרף כבר סיגיך ואסירה כל־בדיליך׃

ישעה 1:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאָשִׁיבָה יָדִי עָלַיִךְ וְאֶצְרֹף כַּבֹּר סִיגָיִךְ וְאָסִירָה כָּל־בְּדִילָיִךְ׃

ישעה 1:25 Hebrew OT: Aleppo Codex
כה ואשיבה ידי עליך ואצרף כבר סיגיך ואסירה כל בדיליך

ישעה 1:25 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ואשיבה ידי עליך ואצרף כבר סיגיך ואסירה כל־בדיליך׃

ישעה 1:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואשיבה ידי עליך ואצרף כבר סיגיך ואסירה כל־בדיליך׃

ישעה 1:25 Hebrew Bible
ואשיבה ידי עליך ואצרף כבר סיגיך ואסירה כל בדיליך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et convertam manum meam ad te et excoquam ad purum scoriam tuam et auferam omne stagnum tuum

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And I will turn my hand upon thee and purely purge away thy dross and take away all thy tin

FALSE Aside Dross Impurities Lye Metal Purely Purge Purity Refine Remove Smelt Soap Taking Thoroughly Tin Turn Unclean Washing

Dross Hand Impurities Lye Purely Purge Purity Refine Remove Smelt Soap Thoroughly Tin Turn Unclean Washing

Dross Hand Impurities Lye Purely Purge Purity Refine Remove Smelt Soap Thoroughly Tin Turn Unclean Washing