Isaiah 22:16
<< Isaiah 22:16 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
מַה־mah-4100What
לְּךָ֥le·cha  
פֹה֙foh6311have here
וּמִ֣יu·mi4310and whom
לְךָ֣le·cha  
פֹ֔הfoh,6311have here
כִּֽי־ki-3588that
חָצַ֧בְתָּcha·tzav·ta2672you have hewn
לְּךָ֛le·cha  
פֹּ֖הpoh6311here
קָ֑בֶרka·ver;6913A tomb
חֹצְבִ֤יcho·tze·vi2672hew
מָרֹום֙ma·ro·vm4791the height
קִבְרֹ֔וkiv·rov,6913A tomb
חֹקְקִ֥יcho·ke·ki2710carve
בַסֶּ֖לַעvas·se·la5553rock
מִשְׁכָּ֥ןmish·kan4908A resting
לֹֽו׃lov.  
ישעה 22:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַה־לְּךָ֥ פֹה֙ וּמִ֣י לְךָ֣ פֹ֔ה כִּֽי־חָצַ֧בְתָּ לְּךָ֛ פֹּ֖ה קָ֑בֶר חֹצְבִ֤י מָרֹום֙ קִבְרֹ֔ו חֹקְקִ֥י בַסֶּ֖לַע מִשְׁכָּ֥ן לֹֽו׃

ישעה 22:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מה־לך פה ומי לך פה כי־חצבת לך פה קבר חצבי מרום קברו חקקי בסלע משכן לו׃

ישעה 22:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מה־לך פה ומי לך פה כי־חצבת לך פה קבר חצבי מרום קברו חקקי בסלע משכן לו׃

ישעה 22:16 Hebrew Bible
מה לך פה ומי לך פה כי חצבת לך פה קבר חצבי מרום קברו חקקי בסלע משכן לו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quid tu hic aut quasi quis hic quia excidisti tibi hic sepulchrum excidisti in excelso memoriam diligenter in petra tabernaculum tibi

Carve Chiseling Cut Cutting Doest Dug Dwelling Grave Gravest Graveth Graving Habitation Hast Height Hew Hewed Hewest Heweth Hewing Hewn Resting Resting-place Rock Sepulcher Sepulchre Thyself Tomb What

Cut Cutting Dug Dwelling Graving Habitation Height Hew Hewed Heweth Hewn High Permission Resting Resting-Place Right Rock Sepulcher Sepulchre Thee Thou Thyself Tomb

Cut Cutting Dug Dwelling Graving Habitation Height Hew Hewed Heweth Hewn High Permission Resting Resting-Place Right Rock Sepulcher Sepulchre Thee Thou Thyself Tomb