Isaiah 9:5
<< Isaiah 9:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֤יki3588For
כָל־chol-3605every
סְאֹון֙se·'o·vn5430boot
סֹאֵ֣ןso·'en5431of the booted
בְּרַ֔עַשׁbe·ra·'ash,7494the tumult
וְשִׂמְלָ֖הve·sim·lah8071and cloak
מְגֹולָלָ֣הme·go·v·la·lah1556rolled
בְדָמִ֑יםve·da·mim;1818blood
וְהָיְתָ֥הve·ha·ye·tah1961will be for
לִשְׂרֵפָ֖הlis·re·fah8316burning
מַאֲכֹ֥לֶתma·'a·cho·let3980fuel
אֵֽשׁ׃esh.784the fire
ישעה 9:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י כָל־סְאֹון֙ סֹאֵ֣ן בְּרַ֔עַשׁ וְשִׂמְלָ֖ה מְגֹולָלָ֣ה בְדָמִ֑ים וְהָיְתָ֥ה לִשְׂרֵפָ֖ה מַאֲכֹ֥לֶת אֵֽשׁ׃

ישעה 9:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כל־סאון סאן ברעש ושמלה מגוללה בדמים והיתה לשרפה מאכלת אש׃

ישעה 9:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כל־סאון סאן ברעש ושמלה מגוללה בדמים והיתה לשרפה מאכלת אש׃

ישעה 9:5 Hebrew Bible
כי כל סאון סאן ברעש ושמלה מגוללה בדמים והיתה לשרפה מאכלת אש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia omnis violenta praedatio cum tumultu et vestimentum mixtum sanguine erit in conbustionem et cibus ignis

Armed Armor Battle Blood Boot Booted Burned Burning Cloak Clothing Confused Destined Fierceness Fire Fuel Garment Garments Noise Noisy Raiment Rolled Rushing Shod Sounding Stamped Step Tramping Tumult War Warrior

Armed Armor Battle Blood Burned Burning Cloak Clothing Confused Fierceness Fire Food Fuel Garment Garments Noise Noisy Raiment Rolled Rushing Sounding Stamped Step Tumult Used War Warrior Warrior's

Armed Armor Battle Blood Burned Burning Cloak Clothing Confused Fierceness Fire Food Fuel Garment Garments Noise Noisy Raiment Rolled Rushing Sounding Stamped Step Tumult Used War Warrior Warrior's