Isaiah 16:7

<< Isaiah 16:7 >>

Isaiah 16:7 Greek OT: Septuagint with Diacritics
οὐχ οὕτως ὀλολύξει μωαβ ἐν γὰρ τῇ μωαβίτιδι πάντες ὀλολύξουσιν τοῖς κατοικοῦσιν δεσεθ μελετήσεις καὶ οὐκ ἐντραπήσῃ

Isaiah 16:7 Greek OT: Septuagint
ουχ ουτως ολολυξει μωαβ εν γαρ τη μωαβιτιδι παντες ολολυξουσιν τοις κατοικουσιν δεσεθ μελετησεις και ουκ εντραπηση

ישעה 16:7 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
לָכֵן יְיֵלִיל מֹואָב לְמֹואָב כֻּלֹּה יְיֵלִיל לַאֲשִׁישֵׁי קִיר־חֲרֶשֶׂת תֶּהְגּוּ אַךְ־נְכָאִים׃

ישעה 16:7 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
לכן ייליל מואב למואב כלה ייליל לאשישי קיר־חרשת תהגו אך־נכאים׃

ישעה 16:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן יְיֵלִ֥יל מֹואָ֛ב לְמֹואָ֖ב כֻּלֹּ֣ה יְיֵלִ֑יל לַאֲשִׁישֵׁ֧י קִיר־חֲרֶ֛שֶׂת תֶּהְגּ֖וּ אַךְ־נְכָאִֽים׃

ישעה 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן ייליל מואב למואב כלה ייליל לאשישי קיר־חרשת תהגו אך־נכאים׃

ישעה 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָכֵן יְיֵלִיל מֹואָב לְמֹואָב כֻּלֹּה יְיֵלִיל לַאֲשִׁישֵׁי קִיר־חֲרֶשֶׂת תֶּהְגּוּ אַךְ־נְכָאִים׃

ישעה 16:7 Hebrew OT: Aleppo Codex
ז לכן ייליל מואב למואב--כלה ייליל  לאשישי קיר חרשת תהגו אך נכאים

ישעה 16:7 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
לכן ייליל מואב למואב כלה ייליל לאשישי קיר־חרשת תהגו אך־נכאים׃

ישעה 16:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן ייליל מואב למואב כלה ייליל לאשישי קיר־חרשת תהגו אך־נכאים׃

ישעה 16:7 Hebrew Bible
לכן ייליל מואב למואב כלה ייליל לאשישי קיר חרשת תהגו אך נכאים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
idcirco ululabit Moab ad Moab universus ululabit his qui laetantur super muro cocti lateris loquimini plagas suas

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Therefore shall Moab howl for Moab every one shall howl for the foundations of Kirhareseth shall ye mourn surely they are stricken

Afflicted Cakes Cause Cries Crushed Foundations Grape-cakes Grief Grieve Hareseth Howl Kir Kirhareseth Kir-hareseth Kir-har'eseth Lament Meditateth Moab Moan Mourn Raisin Raisin-cakes Smitten Sorely Stricken Surely Sweet Utterly Verily Wail Weeping

Afflicted Cakes Cries Crushed Earth Foundations Grief Grieve Hareseth Howl Kir Kir-Hareseth Lament Moab Moabites Moan Mourn Raisin Raisin-Cakes Sorely Stricken Surely Sweet Together Utterly Verily Wail Weeping

Afflicted Cakes Cries Crushed Earth Foundations Grief Grieve Hareseth Howl Kir Kir-Hareseth Lament Moab Moabites Moan Mourn Raisin Raisin-Cakes Sorely Stricken Surely Sweet Together Utterly Verily Wail Weeping