Isaiah 23:17


<< Isaiah 23:17 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהָיָ֞הve·ha·yah1961will come
מִקֵּ֣ץmik·ketz7093the end
שִׁבְעִ֣יםshiv·'im7657of seventy
שָׁנָ֗הsha·nah8141years
יִפְקֹ֤דyif·kod6485will visit
יְהוָה֙Yah·weh3068the LORD
אֶת־et-853 
צֹ֔רtzor,6865Tyre
וְשָׁבָ֖הve·sha·vah7725will go
לְאֶתְנַנָּ֑הle·'et·nan·nah;868to her harlot's
וְזָֽנְתָ֛הve·za·ne·tah2181and will play
אֶת־et-854with
כָּל־kol-3605all
מַמְלְכֹ֥ותmam·le·cho·vt4467the kingdoms
הָאָ֖רֶץha·'a·retz776of the world
עַל־al-5921on
פְּנֵ֥יpe·nei6440the face
הָאֲדָמָֽה׃ha·'a·da·mah.127of the earth
ישעה 23:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֞ה מִקֵּ֣ץ ׀ שִׁבְעִ֣ים שָׁנָ֗ה יִפְקֹ֤ד יְהוָה֙ אֶת־צֹ֔ר וְשָׁבָ֖ה לְאֶתְנַנָּ֑ה וְזָֽנְתָ֛ה אֶת־כָּל־מַמְלְכֹ֥ות הָאָ֖רֶץ עַל־פְּנֵ֥י הָאֲדָמָֽה׃

ישעה 23:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה מקץ ׀ שבעים שנה יפקד יהוה את־צר ושבה לאתננה וזנתה את־כל־ממלכות הארץ על־פני האדמה׃

ישעה 23:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה מקץ ׀ שבעים שנה יפקד יהוה את־צר ושבה לאתננה וזנתה את־כל־ממלכות הארץ על־פני האדמה׃

ישעה 23:17 Hebrew Bible
והיה מקץ שבעים שנה יפקד יהוה את צר ושבה לאתננה וזנתה את כל ממלכות הארץ על פני האדמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et erit post septuaginta annos visitabit Dominus Tyrum et reducet eam ad mercedes suas et rursum fornicabitur cum universis regnis terrae super faciem terrae

Acting Commerce Commit Committed Deal Face Fornication Gift Ground Harlot Harlot's Hire Inspecteth Kingdoms Loose Mercy Pass Play Ply Prostitute Remember Repented Return Seventy Surface Trade Turn Tyre Visit Wages

Acting Commerce Commit Committed Deal Earth End Face Fornication Gift Ground Harlot Harlot's Hire Inspecteth Kingdoms Loose Play Ply Prostitute Remember Repented Seventy Surface Turn Tyre Visit Wages World

Acting Commerce Commit Committed Deal Earth End Face Fornication Gift Ground Harlot Harlot's Hire Inspecteth Kingdoms Loose Play Ply Prostitute Remember Repented Seventy Surface Turn Tyre Visit Wages World