Isaiah 9:2
<< Isaiah 9:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5971 [e]hā·‘āmהָעָם֙the people
1980 [e]ha·hō·lə·ḵîmהַהֹלְכִ֣יםwalk
2822 [e]ba·ḥō·šeḵ,בַּחֹ֔שֶׁךְdarkness
7200 [e]rā·’ūרָא֖וּwill see
216 [e]’ō·wrא֣וֹרlight
1419 [e]gā·ḏō·wl;גָּד֑וֹלA great
3427 [e]yō·šə·ḇêיֹשְׁבֵי֙live
776 [e]bə·’e·reṣבְּאֶ֣רֶץland
6757 [e]ṣal·mā·weṯ,צַלְמָ֔וֶתA dark
216 [e]’ō·wrא֖וֹרthe light
5050 [e]nā·ḡahנָגַ֥הּwill shine
5921 [e]‘ă·lê·hem.עֲלֵיהֶֽם׃and
ישעה 9:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָעָם֙ הַהֹלְכִ֣ים בַּחֹ֔שֶׁךְ רָא֖וּ אֹ֣ור גָּדֹ֑ול יֹשְׁבֵי֙ בְּאֶ֣רֶץ צַלְמָ֔וֶת אֹ֖ור נָגַ֥הּ עֲלֵיהֶֽם׃

ישעה 9:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
העם ההלכים בחשך ראו אור גדול ישבי בארץ צלמות אור נגה עליהם׃

ישעה 9:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
העם ההלכים בחשך ראו אור גדול ישבי בארץ צלמות אור נגה עליהם׃

ישעה 9:2 Hebrew Bible
העם ההלכים בחשך ראו אור גדול ישבי בארץ צלמות אור נגה עליהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
populus qui ambulabat in tenebris vidit lucem magnam habitantibus in regione umbrae mortis lux orta est eis

Dark Darkness Dawned Death Death-shade Deep Deepest Dwell Dwellers Dwelt Shades Shadow Shine Shined Shining Shone Walk Walked Walking

Dark Darkness Dawned Death Death-Shade Deep Deepest Dwell Dwellers Dwelt Great Light Night Shades Shadow Shine Shined Shone Walk Walked Walking

Dark Darkness Dawned Death Death-Shade Deep Deepest Dwell Dwellers Dwelt Great Light Night Shades Shadow Shine Shined Shone Walk Walked Walking