James 4:10
<< James 4:10 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ταπεινώθητεtapeinōthēte5013V-APM-2Pbe you made lower
ἐνώπιονenōpion1799ADVin sight
κυρίουkuriou2962N-GSMLord
καὶkai2532CONJand
ὑψώσειupsōsei5312V-FAI-3She will lift up
ὑμᾶςumas5209P-2APyou
ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ταπεινώθητε ἐνώπιον κυρίου καὶ ὑψώσει ὑμᾶς.

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
ταπεινώθητε ἐνώπιον τοῦ Κυρίου, καὶ ὑψώσει ὑμᾶς.

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ταπεινόω ἐνώπιον κύριος καί ὑψόω ὑμεῖς

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ταπεινώθητε ἐνώπιον τοῦ κυρίου καὶ ὑψώσει ὑμᾶς

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ταπεινωθητε ενωπιον του κυριου και υψωσει υμας

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ταπεινωθητε ενωπιον του κυριου και υψωσει υμας

James 4:10 Hebrew Bible
הכנעו לפני יהוה והוא ירים אתכם׃

James 4:10 Aramaic NT: Peshitta
ܐܬܡܟܟܘ ܩܕܡ ܡܪܝܐ ܘܢܪܡܪܡܟܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
humiliamini in conspectu Domini et exaltabit vos

Exalt Humble Lift Lifted Low Presence Sight Yourselves

Exalt Eyes Humble Lift Presence Sight Yourselves

Exalt Eyes Humble Lift Presence Sight Yourselves