Jeremiah 50:45


<< Jeremiah 50:45 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לָכֵ֞ןla·chen3651Therefore
שִׁמְע֣וּshim·'u8085hear
עֲצַת־a·tzat-6098the plan
יְהוָ֗הYah·weh3068of the LORD
אֲשֶׁ֤רa·sher834which
יָעַץ֙ya·'atz3289has planned
אֶל־el-413against
בָּבֶ֔לba·vel,894Babylon
וּמַ֨חְשְׁבֹותָ֔יוu·mach·she·vo·v·tav,4284and his purposes
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
חָשַׁ֖בcha·shav2803has purposed
אֶל־el-413against
אֶ֣רֶץe·retz776the land
כַּשְׂדִּ֑יםkas·dim;3778of the Chaldeans
אִם־im-518lo
לֹ֤אlo3808not
יִסְחָבוּם֙yis·cha·vum5498will drag
צְעִירֵ֣יtze·'i·rei6810the little
הַצֹּ֔אןha·tzon,6629of the flock
אִם־im-518lo
לֹ֥אlo3808not
יַשִּׁ֛יםya·shim8074will make
עֲלֵיהֶ֖םa·lei·hem5921because
נָוֶֽה׃na·veh.5116their pasture
ירמיה 50:45 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֞ן שִׁמְע֣וּ עֲצַת־יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֤ר יָעַץ֙ אֶל־בָּבֶ֔ל וּמַ֨חְשְׁבֹותָ֔יו אֲשֶׁ֥ר חָשַׁ֖ב אֶל־אֶ֣רֶץ כַּשְׂדִּ֑ים אִם־לֹ֤א יִסְחָבוּם֙ צְעִירֵ֣י הַצֹּ֔אן אִם־לֹ֥א יַשִּׁ֛ים עֲלֵיהֶ֖ם נָוֶֽה׃

ירמיה 50:45 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן שמעו עצת־יהוה אשר יעץ אל־בבל ומחשבותיו אשר חשב אל־ארץ כשדים אם־לא יסחבום צעירי הצאן אם־לא ישים עליהם נוה׃

ירמיה 50:45 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן שמעו עצת־יהוה אשר יעץ אל־בבל ומחשבותיו אשר חשב אל־ארץ כשדים אם־לא יסחבום צעירי הצאן אם־לא ישים עליהם נוה׃

ירמיה 50:45 Hebrew Bible
לכן שמעו עצת יהוה אשר יעץ אל בבל ומחשבותיו אשר חשב אל ארץ כשדים אם לא יסחבום צעירי הצאן אם לא ישים עליהם נוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
propterea audite consilium Domini quod mente concepit adversum Babylonem et cogitationes eius quas cogitavit super terram Chaldeorum nisi detraxerint eos parvuli gregum nisi dissipatum fuerit cum ipsis habitaculum eorum

Appalled Babylon Babylonians Certainly Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Completely Counsel Counselled Decision Designed Desolate Destroy Devices Devised Drag Dragged Draw Ear Fate Fields Flock Fold Formed Habitation Least Ones Pasture Plan Planned Pulled Purposed Purposes Smallest Surely Truly Waste

Appalled Babylon Chaldeans Counsel Desolate Drag Draw Flock Habitation Hear Little Ones Plan Planned Purposed Purposes Surely

Appalled Babylon Chaldeans Counsel Desolate Drag Draw Flock Habitation Hear Little Ones Plan Planned Purposed Purposes Surely