Jeremiah 51:33
<< Jeremiah 51:33 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּי֩ki3588For
כֹ֨הchoh3541thus
אָמַ֜רa·mar559says
יְהוָ֤הha·shem3068the LORD
צְבָאֹות֙tze·va·'o·vt6635of hosts
אֱלֹהֵ֣יe·lo·hei430the God
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478of Israel
בַּת־bat-1323the daughter
בָּבֶ֕לba·vel894of Babylon
כְּגֹ֖רֶןke·go·ren1637A threshing
עֵ֣תet6256the time
הִדְרִיכָ֑הּhid·ri·chah;1869is stamped
עֹ֣ודo·vd5750Yet
מְעַ֔טme·'at,4592A little
וּבָ֥אָהu·va·'ah935will come
עֵֽת־et-6256the time
הַקָּצִ֖ירhak·ka·tzir7105of harvest
לָֽהּ׃lah.  
ירמיה 51:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי֩ כֹ֨ה אָמַ֜ר יְהוָ֤ה צְבָאֹות֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בַּת־בָּבֶ֕ל כְּגֹ֖רֶן עֵ֣ת הִדְרִיכָ֑הּ עֹ֣וד מְעַ֔ט וּבָ֥אָה עֵֽת־הַקָּצִ֖יר לָֽהּ׃

ירמיה 51:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל בת־בבל כגרן עת הדריכה עוד מעט ובאה עת־הקציר לה׃

ירמיה 51:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל בת־בבל כגרן עת הדריכה עוד מעט ובאה עת־הקציר לה׃

ירמיה 51:33 Hebrew Bible
כי כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל בת בבל כגרן עת הדריכה עוד מעט ובאה עת הקציר לה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel filia Babylon quasi area tempus triturae eius adhuc modicum et veniet tempus messionis eius

Armies Babylon Daughter Firm Floor Grain-cutting Grain-floor Harvest Hosts Says Stamped Thresh Threshing Threshingfloor Threshing-floor Thus Trampled Trodden Yet

Almighty Armies Babylon Daughter Firm Floor Grain-Floor Harvest Hosts Israel Little Soon Stamped Thresh Threshing Threshingfloor Threshing-Floor Time Trampled Trodden

Almighty Armies Babylon Daughter Firm Floor Grain-Floor Harvest Hosts Israel Little Soon Stamped Thresh Threshing Threshingfloor Threshing-Floor Time Trampled Trodden