Jeremiah 50:43
<< Jeremiah 50:43 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
שָׁמַ֧עsha·ma8085has heard
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428the king
בָּבֶ֛לba·vel894of Babylon
אֶת־et-853 
שִׁמְעָ֖םshim·'am8088the report
וְרָפ֣וּve·ra·fu7503hang
יָדָ֑יוya·dav;3027and his hands
צָרָה֙tza·rah6869Distress
הֶחֱזִיקַ֔תְהוּhe·che·zi·kat·hu,2388has gripped
חִ֖ילchil2427Agony
כַּיֹּולֵדָֽה׃kai·yo·v·le·dah.3205childbirth
ירמיה 50:43 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שָׁמַ֧ע מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֛ל אֶת־שִׁמְעָ֖ם וְרָפ֣וּ יָדָ֑יו צָרָה֙ הֶחֱזִיקַ֔תְהוּ חִ֖יל כַּיֹּולֵדָֽה׃

ירמיה 50:43 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמע מלך־בבל את־שמעם ורפו ידיו צרה החזיקתהו חיל כיולדה׃

ירמיה 50:43 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמע מלך־בבל את־שמעם ורפו ידיו צרה החזיקתהו חיל כיולדה׃

ירמיה 50:43 Hebrew Bible
שמע מלך בבל את שמעם ורפו ידיו צרה החזיקתהו חיל כיולדה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
audivit rex Babylonis famam eorum et dissolutae sunt manus eius angustia adprehendit eum dolor quasi parturientem

Agony Anguish Babylon Childbirth Distress Fame Feeble Fell Gripped Hands Hang Helpless Hold Labor Limp News Pain Pangs Report Reports Seized Tidings Travail Travailing Trouble Wax Waxed

Agony Anguish Babylon Childbirth Distress Fame Feeble Fell Gripped Hands Hang Heard Helpless Hold Limp News Pain Pangs Report Reports Seized Travail Trouble Wax Waxed

Agony Anguish Babylon Childbirth Distress Fame Feeble Fell Gripped Hands Hang Heard Helpless Hold Limp News Pain Pangs Report Reports Seized Travail Trouble Wax Waxed