Jeremiah 52:32 Greek, Hebrew, Latin

Jeremiah 52:32 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ ἐλάλησεν αὐτῷ χρηστὰ καὶ ἔδωκεν τὸν θρόνον αὐτοῦ ἐπάνω τῶν θρόνων τῶν βασιλέων τῶν μετ' αὐτοῦ ἐν βαβυλῶνι

Jeremiah 52:32 Greek OT: Septuagint
και ελαλησεν αυτω χρηστα και εδωκεν τον θρονον αυτου επανω των θρονων των βασιλεων των μετ' αυτου εν βαβυλωνι

ירמיה 52:32 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיְדַבֵּר אִתֹּו טֹבֹות וַיִּתֵּן אֶת־כִּסְאֹו מִמַּעַל לְכִסֵּא [כ מְלָכִים] [ק הַמְּלָכִים] אֲשֶׁר אִתֹּו בְּבָבֶל׃

ירמיה 52:32 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
וידבר אתו טבות ויתן את־כסאו ממעל לכסא [כ מלכים] [ק המלכים] אשר אתו בבבל׃

ירמיה 52:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֥ר אִתֹּ֖ו טֹבֹ֑ות וַיִּתֵּן֙ אֶת־כִּסְאֹ֔ו מִמַּ֗עַל לְכִסֵּ֧א [מְלָכִים כ] (הַמְּלָכִ֛ים ק) אֲשֶׁ֥ר אִתֹּ֖ו בְּבָבֶֽל׃

ירמיה 52:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידבר אתו טבות ויתן את־כסאו ממעל לכסא [מלכים כ] (המלכים ק) אשר אתו בבבל׃

ירמיה 52:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְדַבֵּר אִתֹּו טֹבֹות וַיִּתֵּן אֶת־כִּסְאֹו מִמַּעַל לְכִסֵּא [מְלָכִים כ] (הַמְּלָכִים ק) אֲשֶׁר אִתֹּו בְּבָבֶל׃

ירמיה 52:32 Hebrew OT: Aleppo Codex
לב וידבר אתו טבות ויתן את כסאו ממעל לכסא מלכים (המלכים) אשר אתו בבבל

ירמיה 52:32 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
וידבר אתו טבות ויתן את־כסאו ממעל לכסא [כ מלכים] [ק המלכים] אשר אתו בבבל׃

ירמיה 52:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידבר אתו טבות ויתן את־כסאו ממעל לכסא [מלכים כ] (המלכים ק) אשר אתו בבבל׃

ירמיה 52:32 Hebrew Bible
וידבר אתו טבות ויתן את כסאו ממעל לכסא מלכים אשר אתו בבבל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et locutus est cum eo bona et posuit thronum eius super thronos regum qui erant post se in Babylone