Lamentations 4:16 Greek OT: Septuagintπροσωπον κυριου μερις αυτων ου προσθησει επιβλεψαι αυτοις προσωπον ιερεων ουκ ελαβον πρεσβυτας ουκ ηλεησαν
איכה 4:16 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)פני יהוה חלקם לא יוסיף להביטם פני כהנים לא נשאו [כ זקנים] [ק וזקנים] לא חננו׃ ס
איכה 4:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexפְּנֵ֤י יְהוָה֙ חִלְּקָ֔ם לֹ֥א יֹוסִ֖יף לְהַבִּיטָ֑ם פְּנֵ֤י כֹהֲנִים֙ לֹ֣א נָשָׂ֔אוּ [זְקֵנִים כ] (וּזְקֵנִ֖ים ק) לֹ֥א חָנָֽנוּ׃ ס
איכה 4:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)פני יהוה חלקם לא יוסיף להביטם פני כהנים לא נשאו [זקנים כ] (וזקנים ק) לא חננו׃ ס
איכה 4:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)פְּנֵי יְהוָה חִלְּקָם לֹא יֹוסִיף לְהַבִּיטָם פְּנֵי כֹהֲנִים לֹא נָשָׂאוּ [זְקֵנִים כ] (וּזְקֵנִים ק) לֹא חָנָנוּ׃ ס
איכה 4:16 Hebrew OT: Aleppo Codexטז פני יהוה חלקם לא יוסיף להביטם פני כהנים לא נשאו זקנים (וזקנים) לא חננו {ס}
איכה 4:16 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)פני יהוה חלקם לא יוסיף להביטם פני כהנים לא נשאו [כ זקנים] [ק וזקנים] לא חננו׃ ס
איכה 4:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)פני יהוה חלקם לא יוסיף להביטם פני כהנים לא נשאו [זקנים כ] (וזקנים ק) לא חננו׃ ס
איכה 4:16 Hebrew Bibleפני יהוה חלקם לא יוסיף להביטם פני כהנים לא נשאו זקנים לא חננו׃
Latin: Biblia Sacra VulgataFE facies Domini divisit eos non addet ut respiciat eos facies sacerdotum non erubuerunt neque senum miserti sunt
Biblos.com Online Bible
