John 16:9
<< John 16:9 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
περὶperi4012PREPconcerning
ἁμαρτίαςamartias266N-GSFsin
μένmen3303PRTtruly
ὅτιoti3754CONJbecause
οὐou3756PRT-Nnot
πιστεύουσινpisteuousin4100V-PAI-3Pthey believe
εἰςeis1519PREPon
ἐμέeme1691P-1ASme
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
περὶ ἁμαρτίας μέν, ὅτι οὐ πιστεύουσιν εἰς ἐμέ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
περὶ ἁμαρτίας μέν, ὅτι οὐ πιστεύουσιν εἰς ἐμέ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
περὶ ἁμαρτίας μέν, ὅτι οὐ πιστεύουσιν εἰς ἐμέ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
περὶ ἁμαρτίας μέν ὅτι οὐ πιστεύουσιν εἰς ἐμέ·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
περι αμαρτιας μεν οτι ου πιστευουσιν εις εμε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
περι αμαρτιας μεν οτι ου πιστευουσιν εις εμε

John 16:9 Hebrew Bible
על החטא כי לא האמינו בי׃

John 16:9 Aramaic NT: Peshitta
ܥܠ ܚܛܝܬܐ ܕܠܐ ܡܗܝܡܢܝܢ ܒܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
de peccato quidem quia non credunt in me

Believe Faith Indeed Sin

Believe Faith Indeed Regard Sin

Believe Faith Indeed Regard Sin