Joshua 24:8
<< Joshua 24:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
[וָאָבִאָהva·'a·vi·'ah  
כ]ch  
(וָאָבִ֣יאva·'a·vi935abide
ק)k  
אֶתְכֶ֗םet·chem853 
אֶל־el-413into
אֶ֤רֶץe·retz776the land
הָאֱמֹרִי֙ha·'e·mo·ri567of the Amorites
הַיֹּושֵׁב֙hai·yo·v·shev3427lived
בְּעֵ֣בֶרbe·'e·ver5676beyond
הַיַּרְדֵּ֔ןhai·yar·den,3383the Jordan
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּvai·yil·la·cha·mu3898fought
אִתְּכֶ֑םit·te·chem;854and I
וָאֶתֵּ֨ןva·'et·ten5414gave
אֹותָ֤םo·v·tam853 
בְּיֶדְכֶם֙be·yed·chem3027your hand
וַתִּֽירְשׁ֣וּvat·ti·re·shu3423took
אֶת־et-853 
אַרְצָ֔םar·tzam,776of their land
וָאַשְׁמִידֵ֖םva·'ash·mi·dem8045destroyed
מִפְּנֵיכֶֽם׃mip·pe·nei·chem.6440before
יהושע 24:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[וָאָבִאָה כ] (וָאָבִ֣יא ק) אֶתְכֶ֗ם אֶל־אֶ֤רֶץ הָאֱמֹרִי֙ הַיֹּושֵׁב֙ בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֔ן וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ אִתְּכֶ֑ם וָאֶתֵּ֨ן אֹותָ֤ם בְּיֶדְכֶם֙ וַתִּֽירְשׁ֣וּ אֶת־אַרְצָ֔ם וָאַשְׁמִידֵ֖ם מִפְּנֵיכֶֽם׃

יהושע 24:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[ואבאה כ] (ואביא ק) אתכם אל־ארץ האמרי היושב בעבר הירדן וילחמו אתכם ואתן אותם בידכם ותירשו את־ארצם ואשמידם מפניכם׃

יהושע 24:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[ואבאה כ] (ואביא ק) אתכם אל־ארץ האמרי היושב בעבר הירדן וילחמו אתכם ואתן אותם בידכם ותירשו את־ארצם ואשמידם מפניכם׃

יהושע 24:8 Hebrew Bible
ואביאה אתכם אל ארץ האמרי היושב בעבר הירדן וילחמו אתכם ואתן אותם בידכם ותירשו את ארצם ואשמידם מפניכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et introduxi vos ad terram Amorrei qui habitabat trans Iordanem cumque pugnarent contra vos tradidi eos in manus vestras et possedistis terram eorum atque interfecistis illos

Amorite Amorites Beyond Bring Destroy Destroyed Destruction Dwelling Dwelt East Fight Fought Hands Jordan Lands Possess Possessed Possession Presence War

Amorite Amorites Destroy Destroyed Destruction Dwelling Dwelt East Hand Hands Jordan Lands Possess Possessed Possession Presence Side War

Amorite Amorites Destroy Destroyed Destruction Dwelling Dwelt East Hand Hands Jordan Lands Possess Possessed Possession Presence Side War