Hebrews 6:8

<< Hebrews 6:8 >>

King James Bible with Strong's Numbers
But that which beareth thorns and briers is rejected and is nigh unto cursing whose end is to be burned

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
ἐκφέρω δέ ἄκανθα καί τρίβολος ἀδόκιμος καί κατάρα ἐγγύς ὅς τέλος εἰς καῦσις

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
εκφερουσα δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν

Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܗܘ ܕܝܢ ܕܬܦܩ ܩܘܪܛܒܐ ܘܕܪܕܪܐ ܗܘܝܐ ܠܗ ܡܤܠܝܬܐ ܘܠܐ ܪܚܝܩܐ ܡܢ ܠܘܛܬܐ ܐܠܐ ܚܪܬܗ ܝܩܕܢܐ ܗܘ ܀

New American Standard Bible (©1995)
but if it yields thorns and thistles, it is worthless and close to being cursed, and it ends up being burned.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
proferens autem spinas ac tribulos reproba est et maledicto proxima cuius consummatio in conbustionem

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐκφέρω δέ ἄκανθα καί τρίβολος ἀδόκιμος καί κατάρα ἐγγύς ὅς ὁ τέλος εἰς καῦσις

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
εκφερουσα δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
εκφερουσα δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
εκφερουσα δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
εκφερουσα δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
εκφερουσα δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν

Greek: Modern
οταν ομως εκφυη ακανθας και τριβολους, ειναι αδοκιμος και πλησιον καταρας, της οποιας το τελος ειναι να καυθη.

Hebrew: Modern
ואשר תוציא קוץ ודרדר נמאסה היא וקרובה למארה וסופה להשרף׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible