Judges 14:14


<< Judges 14:14 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559said
לָהֶ֗םla·hem  
מֵהָֽאֹכֵל֙me·ha·'o·chel398of the eater
יָצָ֣אya·tza3318came
מַאֲכָ֔לma·'a·chol,3978something
וּמֵעַ֖זu·me·'az5794of the strong
יָצָ֣אya·tza3318came
מָתֹ֑וקma·to·vk;4966something
וְלֹ֥אve·lo3808not
יָכְל֛וּya·che·lu3201could
לְהַגִּ֥ידle·hag·gid5046tell
הַחִידָ֖הha·chi·dah2420the riddle
שְׁלֹ֥שֶׁתshe·lo·shet7969three
יָמִֽים׃ya·mim.3117days
שופטים 14:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֗ם מֵהָֽאֹכֵל֙ יָצָ֣א מַאֲכָ֔ל וּמֵעַ֖ז יָצָ֣א מָתֹ֑וק וְלֹ֥א יָכְל֛וּ לְהַגִּ֥יד הַחִידָ֖ה שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִֽים׃

שופטים 14:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר להם מהאכל יצא מאכל ומעז יצא מתוק ולא יכלו להגיד החידה שלשת ימים׃

שופטים 14:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר להם מהאכל יצא מאכל ומעז יצא מתוק ולא יכלו להגיד החידה שלשת ימים׃

שופטים 14:14 Hebrew Bible
ויאמר להם מהאכל יצא מאכל ומעז יצא מתוק ולא יכלו להגיד החידה שלשת ימים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque eis de comedente exivit cibus et de forte est egressa dulcedo nec potuerunt per tres dies propositionem solvere

Able Couldn't Declare Eat Eater Expound Forth Meat Riddle Strong Sweet Sweetness Taker

Able Couldn't Declare Eat Eater End Expound Meat Riddle Something Strong Sweet Sweetness Taker Three

Able Couldn't Declare Eat Eater End Expound Meat Riddle Something Strong Sweet Sweetness Taker Three