Leviticus 26:5
<< Leviticus 26:5 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהִשִּׂ֨יגve·his·sig5381will last
לָכֶ֥םla·chem  
דַּ֙יִשׁ֙da·yish1786your threshing
אֶת־et-853 
בָּצִ֔ירba·tzir,1210grape
וּבָצִ֖ירu·va·tzir1210gathering
יַשִּׂ֣יגyas·sig5381until
אֶת־et-853 
זָ֑רַעza·ra;2233time
וַאֲכַלְתֶּ֤םva·'a·chal·tem398eat
לַחְמְכֶם֙lach·me·chem3899your food
לָשֹׂ֔בַעla·so·va,7648to the full
וִֽישַׁבְתֶּ֥םvi·shav·tem3427and live
לָבֶ֖טַחla·ve·tach983securely
בְּאַרְצְכֶֽם׃be·'ar·tze·chem.776your land
ויקרא 26:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִשִּׂ֨יג לָכֶ֥ם דַּ֙יִשׁ֙ אֶת־בָּצִ֔יר וּבָצִ֖יר יַשִּׂ֣יג אֶת־זָ֑רַע וַאֲכַלְתֶּ֤ם לַחְמְכֶם֙ לָשֹׂ֔בַע וִֽישַׁבְתֶּ֥ם לָבֶ֖טַח בְּאַרְצְכֶֽם׃

ויקרא 26:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והשיג לכם דיש את־בציר ובציר ישיג את־זרע ואכלתם לחמכם לשבע וישבתם לבטח בארצכם׃

ויקרא 26:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והשיג לכם דיש את־בציר ובציר ישיג את־זרע ואכלתם לחמכם לשבע וישבתם לבטח בארצכם׃

ויקרא 26:5 Hebrew Bible
והשיג לכם דיש את בציר ובציר ישיג את זרע ואכלתם לחמכם לשבע וישבתם לבטח בארצכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
adprehendet messium tritura vindemiam et vindemia occupabit sementem et comedetis panem vestrum in saturitatem et absque pavore habitabitis in terra vestra

Bread Confidently Continue Crushing Cutting Dwell Dwelt Eat Eaten Full Gathering Grain Grape Grapes Harvest Indeed Measure Overtake Planting Reach Reached Safely Safety Satiety Securely Seed Sowing Sowing-time Sowing-'time Threshing Thus Vintage

Bread Continue Crushing Cutting Dwell Eat Enough Food Full Gathering Grain Grape Grapes Harvest Indeed Last Measure Overtake Planting Reach Safely Safety Securely Seed Sowing Threshing Time Vintage Want

Bread Continue Crushing Cutting Dwell Eat Enough Food Full Gathering Grain Grape Grapes Harvest Indeed Last Measure Overtake Planting Reach Safely Safety Securely Seed Sowing Threshing Time Vintage Want