Luke 16:29
<< Luke 16:29 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]legeiλέγειSaysV-PIA-3S
1161 [e]deδὲalsoConj
11 [e]AbraamἈβραάμAbraham,N
2192 [e]EchousiἜχουσιThey haveV-PIA-3P
3475 [e]MōuseaΜωυσέαMosesN-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
4396 [e]prophētasπροφήταςprophets:N-AMP
191 [e]akousatōsanἀκουσάτωσανlet them hearV-AMA-3P
846 [e]autōnαὐτῶνthem.PPro-GM3P
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγει δὲ Ἀβραάμ· ἔχουσιν Μωϋσέα καὶ τοὺς προφήτας· ἀκουσάτωσαν αὐτῶν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:29 Greek NT: Greek Orthodox Church
λέγει αὐτῷ Ἀβραάμ· ἔχουσι Μωϋσέα καὶ τοὺς προφήτας· ἀκουσάτωσαν αὐτῶν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:29 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
λέγει δὲ αὐτῷ Ἀβραάμ· ἔχουσι Μωϋσέα καὶ τοὺς προφήτας· ἀκουσάτωσαν αὐτῶν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
λέγει αὐτῷ Ἀβραάμ ἔχουσιν Μωσέα καὶ τοὺς προφήτας· ἀκουσάτωσαν αὐτῶν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:29 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
λεγει αυτω αβρααμ εχουσιν μωσεα και τους προφητας ακουσατωσαν αυτων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:29 Greek NT: Textus Receptus (1894)
λεγει αυτω αβρααμ εχουσιν μωσεα και τους προφητας ακουσατωσαν αυτων

Luke 16:29 Hebrew Bible
ויאמר אברהם יש להם משה והנביאים אליהם ישמעון׃

Luke 16:29 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗ ܐܒܪܗܡ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܡܘܫܐ ܘܢܒܝܐ ܢܫܡܥܘܢ ܐܢܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ait illi Abraham habent Mosen et prophetas audiant illos

Ear Listen Prophets Replied Says

Abraham Ear Hear Moses Prophets They

Abraham Ear Hear Moses Prophets They